±âȹ
 






 
 
 




Àü¼Û 2018-05-28 12:00
[Å×Å©´Ð]

³ªÀÇ Ç÷¹À̸¦ ÀÚ¶ûÇغ¸ÀÚ
´ÑÅÙµµ ½ºÀ§Ä¡ Ç÷¹ÀÌ ¿µ»ó ĸó ¹æ¹ý

ÀÛ³â 12¿ù, ´ÑÅÙµµ´Â ÈÞ´ë¿ë °ÔÀÓ±â¿Í ÄÜ¼Ö °ÔÀӱ⸦ ¿À°¥ ¼ö ÀÖ´Â Â÷¼¼´ë °ÔÀÓ±âÀÎ '´ÑÅÙµµ ½ºÀ§Ä¡'¸¦ ±¹³»¿¡ Ãâ½ÃÇß´Ù.

¾Ö´çÃÊ ±¹³» Ãâ½Ã ÀÌÀüºÎÅÍ »ó´çÇÑ È­Á¬°Å¸®°¡ µÇ¾î Á÷±¸·Î ¹Ì¸® ±¸¸Å¸¦ ÇÒ Á¤µµ·Î ÀαⰡ ³ô¾Ò°í ÀÌÈÄ ±¹³» Á¤½Ä ¹ß¸Å¿Í ÇÔ²² 'Á©´ÙÀÇ Àü¼³ : ¾ß»ýÀÇ ¼û°á' °ú '½´ÆÛ¸¶¸®¿À : ¿Àµð¼¼ÀÌ'¿Í °°Àº ´ëÇ¥ ÀÛÇ°µéÀÌ °°ÀÌ ¹ß¸ÅµÇ¸é¼­ Àαâ´Â ±×¾ß¸»·Î ±Þ »ó½Â¼¼¸¦ Ÿ±â ½ÃÀÛÇß´Ù.

ÀÌ·¸°Ô ÀαⰡ ¸¹Àº °ÔÀÓ±â¿Í °ÔÀÓÀ» Áñ±â¸é¼­ »ç¿ëÀÚµéÀº ´ç¿¬ÇÏ°Ôµµ ÀÚ½ÅÀÌ Ç÷¹ÀÌÇÏ´Â °ÔÀÓÀ» ³²µé°ú °øÀ¯ÇÏ°í ½Í¾î Çß°í, ÀÌ¿¡ ¸ÂÃç °ÔÀӱ⠳»¿¡¼­ ¿µ»ó ¹× ½ºÅ©¸° ĸó ±â´ÉÀ» Áö¿ø, ¼Õ½±°Ô SNS¿¡ °øÀ¯ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Çصξú´Ù.

¿À´ÃÀº ´ÑÅÙµµ ½ºÀ§Ä¡¸¦ ÀÌ¿ëÇØ Ç÷¹ÀÌÇÏ´Â ¿µ»ó°ú ½ºÅ©¸°¼¦À» °øÀ¯ÇÏ´Â ¹æ¹ý°ú °ü·Ã ÆÁ µîÀ» ¼Ò°³ÇÏ´Â ½Ã°£À» °¡Á®º»´Ù.

 

¼Õ½¬¿î ĸó ¹æ¹ý

´ÑÅÙµµ ½ºÀ§Ä¡¸¦ ÀÌ¿ëÇÏ¿© ÀÚ½ÅÀÌ Ç÷¹ÀÌÇÏ´Â È­¸éÀ» ¿µ»ó, ȤÀº »çÁøÀ¸·Î ĸóÇÏ´Â ¹æ¹ýÀ» ±×¸® ¾î·ÆÁö ¾Ê´Ù.

Á¶ÀÌÄÜÀÇ ¿ÞÂÊ ÇϴܺÎÀÇ Ä¸Ã³ ¹öÆ°À» ÀÌ¿ëÇÏ¿© ĸóÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç ª°Ô ´©¸£¸é ½ºÅ©¸°¼¦, 2~3ÃÊ ´©¸£°í ÀÖÀ¸¸é ¿µ»óÀ» ĸóÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

ĸó Áß¿£ È­¸éÀÇ »ó´Ü¿¡ Saving ¸Þ½ÃÁö°¡ Ãâ·Â, ÀúÀåÀÌ ¿Ï·áµÇ¾úÀ» °æ¿ì ÀúÀåÀÌ ¿Ï·áµÇ¾ú´Ù´Â ¸Þ½ÃÁö°¡ Ãâ·ÂµÈ´Ù.

 

ĸóÇÑ ¿µ»óÀº ÁÖ¸Þ´ºÀÇ '¾Ù¹ü'¿¡¼­ È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, ¾Ù¹ü ³»¿¡¼­ °£´ÜÇÑ ½ºÅ©¸°¼¦ ¼öÁ¤°ú ¿µ»ó ÆíÁý ¹× SNS ¾÷·Îµå°¡ °¡´ÉÇÏ´Ù.

À̶§ ¿µ»óÀÇ °æ¿ì ÃÖ´ë ³ìÈ­¹üÀ§´Â 30ÃÊ, Çػ󵵴 ½ºÀ§Ä¡ ÀÚü Ãâ·Â ÇØ»óµµÀÎ 720p·Î Á¦ÇѵǸç À̸¦ ÀÌ¿ëÇϱâ À§ÇØ »ç¿ëÇÏ´Â °ÔÀÓÀÇ ¾÷µ¥ÀÌÆ®°¡ ÇÊ¿äÇÒ ¼öµµ ÀÖÀ¸¸ç, ÀϺΠ°ÔÀÓ¿¡¼­ Áö¿øµÇÁö ¾Ê´Â °æ¿ìµµ ÀÖ´Ù.

 

ÀúÀåµÈ ÆÄÀÏ ¿Å±â±â

¿ì¼± º»Ã¼¿¡ ÀúÀåµÈ ½ºÅ©¸°¼¦°ú ¿µ»óÀÌ ÀÖ´Ù¸é ¸¶ÀÌÅ©·Î SD Ä«µå·Î ¿Å°Ü¾ß Çϴµ¥, ¸ÕÀú º»Ã¼¿¡ ¸¶ÀÌÅ©·ÎSD Ä«µå¸¦ »ðÀÔÇÑ ÈÄ 'System Setting -> Data Management -> Manage Save Data/Screenshot and Videos -> Manage Screenshots and Video -> System Memory -> Copy All Screenshots and Videos to microSD Card'¸¦ Â÷·ÊÂ÷·Ê ¼±ÅÃÇÏ¸é µÈ´Ù.

´Ü, ¿©±â¼­ ¿øÇÏ´Â ³¯Â¥, ¿øÇÏ´Â ÆÄÀÏÀ» ´Üµ¶À¸·Î ¿Å±â´Â ±â´ÉÀº µû·Î È®ÀÎÇÏÁö ¸øÇØ º»Ã¼¿¡ ÀÖ´Â µ¥ÀÌÅ͸¦ ¿Å±â°íÀÚ ÇÒ ¶© ÀÏ°ýÀûÀ¸·Î ¸ðµÎ À̵¿½ÃÄÑ¾ß ÇÑ´Ù.

ÀÌÈÄ Ä«µå ¸®´õ±â¸¦ ÅëÇØ PC¿¡ ¿¬°áÇϸé 'Nintendo -> Album -> ³âµµ -> ¿ù -> ÀÏ' ¼øÀÇ Æú´õ·Î ÀúÀåµÇ¾î ¿øÇÏ´Â ÆÄÀÏÀ» PC·Î ¿Å±â¸é µÈ´Ù.


¸¶ÀÌÅ©·Î SD Ä«µå ½½·ÔÀº º»Ã¼ÀÇ Äü ½ºÅĵ带 ¿­¸é °£´ÜÈ÷ È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

 

¶ÇÇÑ, ÀÌ¹Ì ¸¶ÀÌÅ©·Î SD Ä«µå°¡ ¼³Ä¡µÇ¾î ÀÖ´Ù¸é ½ºÅ©¸°¼¦°ú ¿µ»óÀÇ ÀúÀå°ø°£À» ¹Ì¸® ¼³Á¤ÇØ ºÒÇÊ¿äÇÑ º¹»ç ÀÛ¾÷À» ÇÏÁö ¾ÊÀ» ¼öµµ ÀÖ´Ù.


¿É¼Ç¿¡¼­ Save Location ¸Þ´º¸¦ ÅëÇØ ÀúÀå°ø°£À» ÁöÁ¤ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

 

30ÃÊ ÀÌ»ó ÃÔ¿µÇÏ°í ½Í´Ù¸é?

¾Æ¹«¸® ÀÚü ĸó ±â´ÉÀ» È°¿ëÇÑ´Ù Çѵé 30ÃÊ·Î Á¦ÇÑµÈ ½Ã°£°ú 720pÀÇ Çػ󵵴 ´Ù¼Ò ¾Æ½¬¿î ºÎºÐÀÌ´Ù.

±×·¸´Ù¸é ½Ã°£Á¦ÇÑ ¾øÀÌ Á¶±Ý ´õ ÁÁÀº Çػ󵵷ΠÃÔ¿µÇÒ ¹æ¹ýÀº ¾øÀ»±î? À̶§ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¹æ¹ýÀÌ 'ĸó º¸µå' ¸¦ ÀÌ¿ë, PC¸¦ ÅëÇÑ ³ìÈ­¹æ¹ýÀÌ´Ù.

'ĸó º¸µå' ´Â ¿ÜºÎ ¿µ»ó ½ÅÈ£¸¦ PC¸¦ ÅëÇØ ³ìÈ­ ¹× Áß°èÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï µ½´Â ÀåÄ¡À̸ç, '´ÑÅÙµµ ½ºÀ§Ä¡' ÀÇ '½ºÀ§Ä¡ µ¶'À» ÀÌ¿ëÇÏ¿© HDMI·Î Ãâ·ÂµÇ´Â ¿µ»óÀ» ĸó º¸µå·Î ÀÔ·ÂÀ» ¹Þ¾Æ PC·Î ½Ç½Ã°£ ³ìÈ­°¡ °¡´ÉÇÏ´Ù.

½ºÆ®¸®¸Ó »çÀÌ¿¡¼­ ÀÚÁÖ »ç¿ëµÇ´Â ĸó º¸µå·Î´Â AverMedia »çÀÇ 'Live Gamer Extreme'À¸·Î ±âÁ¸ µ¥½ºÅ©Åé ³»ºÎ¿¡ ¼³Ä¡ÇØ¾ß ÇÏ´Â ³»ÀåÇü ĸó º¸µå¿Í ´Þ¸® USB Æ÷Æ®¸¦ ÀÌ¿ëÇÑ ¿ÜÀåÇüÅ·Π»ç¿ëµÇ¾î ·¦Åé°ú °°Àº PC¿¡¼­µµ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ÀåÁ¡ÀÌ ÀÖ´Ù.

ĸó º¸µåÀÇ HDMI ÀԷºθ¦ '´ÑÅÙµµ ½ºÀ§Ä¡ µ¶'°ú ¿¬°áÇÑ µÚ PC¿¡¼­ ¼³Á¤ÇÏ¸é °£´ÜÇÏ°Ô Ä¸Ã³ÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, ±âÁ¸ÀÇ 720p ĸó º¸´Ù ÇÑÃþ ´õ ³ôÀº ÇØ»óµµÀÎ 1080p·Î ĸóÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

ÀÌ´Â ´ÑÅÙµµ ½ºÀ§Ä¡ÀÇ ÀÚüÃâ·Â ÇØ»óµµ¿Í ¿¬°üÀÌ Àִµ¥, ÈÞ´ë ¸ðµå·Î Ç÷¹ÀÌ ÇÒ ¶© 720p, µ¶¿¡ ¿¬°áÇÏ¿© Ç÷¹ÀÌÇÒ ¶© 1080p·Î Ãâ·ÂµÇ±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. µû¶ó¼­ µ¶¿¡¼­ ¿¬°áµÇ¾î ³ª¿À´Â ½ÅÈ£¸¦ ÀÐ¾î µéÀ̱⿡ 1080p Çػ󵵷Πĸó°¡ °¡´ÉÇÏ´Ù.

 


ÁÂ: OBS / ¿ì : AVerMedia RECentral 4

ÀϹÝÀûÀ¸·Î ĸó º¸µå¸¦ ±¸¸ÅÇÏ¸é ¹øµé·Î Á¦°øµÇ´Â ÇÁ·Î±×·¥À» ÅëÇØ ±âº»ÀûÀÎ ¿µ»ó ĸó°¡ °¡´ÉÇÏÁö¸¸, OBS¿Í °°Àº ½ºÆ®¸®¹Ö ÇÁ·Î±×·¥À» ÅëÇØ ³ìÈ­ ¹× ½Ç½Ã°£ ¹æ¼Û µî Á» ´õ À¯¿¬ÇÑ ³ìÈ­¸¦ ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

ÀÌÈÄ º»ÀÎÀÌ »ç¿ëÇÏ°íÀÚ ÇÏ´Â ¿¡µðÆà ÇÁ·Î±×·¥À¸·Î ÆíÁýÀ» ÁøÇà ÇÑ µÚ, ÀÚ½ÅÀÌ ¾÷·Îµå ÇÏ°íÀÚ ÇÏ´Â °÷¿¡ ¾÷·Îµå¸¦ ÁøÇàÇÏ¸é µÈ´Ù.

 

Áñ°Å¿òÀÇ '³ª´®' À» ¸»ÇÏ°í ÀÖÁö¸¸...

´ÑÅÙµµ ½ºÀ§Ä¡¸¦ ÅëÇØ 'ÀÚ½ÅÀÌ Áñ±â°í ÀÖ´Â °æÇè ³ª´©±â' ´Â »ý°¢º¸´Ù Á¦ÇÑÀûÀ̾ú´Ù.

°£´ÜÇÏ°Ô ½ºÅ©¸°À» ĸÃÄÇÏ°í ¿µ»óÀ» ÀúÀåÇÏ´Â °ÍÀº ÁÁÀ¸³ª 30ÃÊ, ȤÀº ÀϺΠ°ÔÀÓ¿¡¼± ±× ÀÌÇÏ·Î ÀúÀåµÇ±âµµ Çϸç, ÇØ´ç ±â´ÉÀ» Áö¿øÇÏ´Â °ÔÀÓÀº '´ÑÅÙµµ e¼¥' ¿¡¼­ ÆǸŠÁßÀÎ ¼ö¸¹Àº °ÔÀÓ Áß Áö¿øµÇ´Â °ÔÀÓÀº ÀϺο¡ ±×Ä£´Ù.

¶ÇÇÑ, ĸó·Î ÀúÀåµÈ ÆÄÀÏÀº ¸¶ÀÌÅ©·ÎSD Ä«µå°¡ ¾øÀ¸¸é PC·Î ¿Å±æ ¹æ¹ýÀÌ ¾ø±âµµ ÇÏ´Ù. µû¶ó¼­ ´ÑÅÙµµ ½ºÀ§Ä¡ÀÇ °ÔÀÓÀ» ÁÖ ÄÜÅÙÃ÷·Î ¾îµò°¡ °øÀ¯ÇÏ°í ½Í´Ù¸é ÇʼöÀûÀÎ Ãß°¡ ÁöÃâÀÌ ³ª°¥ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Â ±¸Á¶¸¦ ¶ì°í ÀÖ´Ù.

ÄÜ¼Ö º»Ã¼¿¡¼­ ½Ç½Ã°£ ¹æ¼ÛÀ» Áö¿øÇÏ´Â ¼Ò´ÏÀÇ 'Ç÷¹À̽ºÅ×À̼Ç', ¸¶ÀÌÅ©·Î ¼ÒÇÁÆ®ÀÇ '¿¢½º¹Ú½º' ¿Í´Â ´ëÁ¶ÀûÀÎ ¸ð½ÀÀ» º¸ÀδÙ.

¹°·Ð È޴뼺À» È®º¸Çϸ鼭 ÄܼÖÀÇ È®À强±îÁö Æ÷ÇÔÇÏ´Ï ±â¼úÀû ÇÑ°è°¡ ÀÖÀ» ¼ö ÀÖ°ÚÁö¸¸ ¾Æ½¬¿î ºÎºÐÀ¸·Î ³²´Â °ÍÀº ºÐ¸íÇÏ´Ù.

ÃßÈÄ ¾÷µ¥ÀÌÆ®¸¦ ÅëÇØ Ä¸Ã³¸¦ Áö¿øÇÏ´Â °ÔÀÓ È®Àå, ±×¸®°í ¿µ»ó ĸóÀÇ ±æÀÌ Á¦ÇÑÀ» Ç® ¼ö ÀÖÁö ¾ÊÀ»±î ÇÏ´Â ±â´ë¸¦ Çغ»´Ù.

  Å±×(Tag)  : ´ÑÅÙµµ ½ºÀ§Ä¡
°ü·Ã ±â»ç º¸±â
[´º½º] ´ÑÅÙµµ ½ºÀ§Ä¡, MySims: Cozy Bundle ±¹³» Á¤½Ä¹ß¸Å
[´º½º] ´ÑÅÙµµ, ½ºÀ§Ä¡ ÈÄ¼Ó ±âÁ¾ ÇÏÀ§ ȣȯ Áö¿ø.. ´ÑÅÙµµ ½ºÀ§Ä¡ ¿Â¶óÀεµ À¯Áö
[´º½º] Nintendo Switch¢â ¡ºMySims¢â: Cozy Bundle¡» ÆÐÅ°Áö Á¦Ç° 2024³â 11¿ù 5ÀÏ ¼±ÁÖ¹®ÆǸŠ°³½Ã
[´º½º] ijÁÖ¾ó ¾×¼Ç ½ÅÀÛ ¡®¿øÆÝÄ¡¡¯, 10¿ù 24ÀÏ(¸ñ) ´ÑÅÙµµ ½ºÀ§Ä¡ ´Ù¿î·ÎµåÆÇ ±Û·Î¹ú ¹ß¸Å!
[´º½º] ´ÑÅÙµµ ½ºÀ§Ä¡ ¸ð¿©ºÁ¿ä µ¿¹°ÀÇ ½£ ¼¼Æ® 24ÀÏ ±¹³» Ãâ½Ã
[´º½º] ijÁÖ¾ó ¾×¼Ç ½ÅÀÛ ¡®¿øÆÝÄ¡¡¯, 10¿ù 24ÀÏ(¸ñ) ´ÑÅÙµµ ½ºÀ§Ä¡ ´Ù¿î·ÎµåÆÇ ¹ß¸Å ¿¹Á¤!
ű×(Tags) : ´ÑÅÙµµ ½ºÀ§Ä¡     °ü·Ã±â»ç ´õº¸±â

  ÃÖÁÖÇõ ±âÀÚ / Çʸí 50 BMG / 50 BMG´Ô¿¡°Ô ¹®ÀÇÇϱâ axis9958@bodnara.co.kr
Open Fire
±âÀÚ°¡ ¾´ ´Ù¸¥ ±â»ç º¸±â

Creative Commons License º¸µå³ª¶óÀÇ ±â»ç´Â ÀúÀÛÀÚÇ¥½Ã-ºñ¿µ¸®-º¯°æ±ÝÁö 2.0 ´ëÇѹα¹ ¶óÀ̼±½º¿¡ µû¶ó ÀÌ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. Copyright ¨Ï ³Ø½ºÁ¨¸®¼­Ä¡(ÁÖ) º¸µå³ª¶ó ¹Ìµð¾î±¹
½ÎÀÌ¿ùµå °ø°¨ ±â»ç¸µÅ© ÆÛ°¡±â ±â»ç³»¿ë ÆÛ°¡±â ÀÌ ±â»ç¸¦ ÇϳªÀÇ ÆäÀÌÁö·Î ¹­¾î º¼ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. Ãâ·Âµµ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
ȨÀ¸·Î žÀ¸·Î
º¸µå³ª¶ó ¸¹À̺» ±â»ç
µð¾Æºí·Î IV, ºí·¢ ÇÁ¶óÀ̵¥ÀÌ ÇÒÀÎ ÇÁ·Î¸ð¼Ç ½ÃÀÛ
Ä¿¼¼¾î, ºí·¢ÇÁ¶óÀ̵¥ÀÌ ¸Â¾Æ 12¿ù 1ÀϱîÁö ÃÖ´ë 35% ÇÒÀÎ Çà»ç ÁøÇà
MSI, X870 Å丶ȣũ ¸ÞÀκ¸µå¼­ ¹ß»ýÇÑ ¼ÒÄÏ ¹ø À̽´ Á¶»ç Âø¼ö
³×¿ÀÀ§Áî ¡®ºê¶ó¿î´õ½ºÆ®2¡¯, AGF 2024 Âü°¡.. 1.5Áֳ⠸ÂÀÌ ÆÒµé°ú ¸¸³­´Ù
2¼¼´ë 3D V-Cache¿Í ÇÔ²² Àçź»ý, AMD ¶óÀÌÁ¨ 7 9800X3D
Áø½ÇµÈ Àü¼ººñ Çâ»óÀÇ ¼¼´ë ±³Ã¼, ÀÎÅÚ ÄÚ¾î ¿ïÆ®¶ó 9 285K
M4 Max Æ÷ÇÔ ¾ÖÇà M4 ½Ã¸®Áî žÀç, »õ·Î¿î MacBook Pro ¹ßÇ¥
ÄèÀûÇÏ°Ô Áñ±â´Â °ÔÀÓ ¼¼»ó, ÀÎÅÚ ÄÚ¾î ¿ïÆ®¶ó 7 265KÀÇ ¼º´ÉÀº?
   ÀÌ ±â»çÀÇ ÀÇ°ß º¸±â
Æ®À§ÅÍ º£Å¸¼­ºñ½º °³½Ã! ÃֽŠPC/IT ¼Ò½ÄÀ» Æ®À§Å͸¦ ÅëÇØ È®ÀÎÇϼ¼¿ä @bodnara

±âÀÚÀÇ ½Ã°¢ÀÌ Ç×»ó ¿ÇÀº°ÍÀº ¾Æ´Õ´Ï´Ù. ³ª¸ÓÁö´Â ¿©·¯ºÐµéÀÌ Ã¤¿ö Áֽʽÿä.

2014³âºÎÅÍ ¾î·Á¿î À̾߱⸦ ½±°Ô ÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ÆíÁý¹æħÀ» ¹Ù²ß´Ï´Ù.

³×¿À¸¶Àεå / 18-05-29 12:58/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
°®°í½Í³×

ÇÁ¸®½ºÆ® rubychan´ÔÀÇ ¹Ìµð¾î·Î±× °¡±â  / 18-06-04 11:10/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
30ÃÊ ³ìÈ­ Á¦ÇÑ ¶§¹®¿¡ º°·Î
´Ð³×ÀÓ À¥º¿¹æÁö

ȨÀ¸·Î žÀ¸·Î
 
 
2024³â 11¿ù
ÁÖ°£ È÷Æ® ·©Å·

[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 3ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 20
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 2ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 31
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 1ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 16
[°á°ú¹ßÇ¥] 2023³â 4ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 23
[°á°ú¹ßÇ¥] 2023³â 3ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 16

½Ç½Ã°£ ´ñ±Û
¼Ò¼È ³×Æ®¿öÅ©