¸®ºä
 





 
 
 




Àü¼Û 2018-11-14 16:44
[̑ˍ]

2019³âÇü »ï¼º Ç÷¡±×½Ê ¸ð¹ÙÀÏ AP
¿¢½Ã³ë½º 9820 Ư¡Àº?

 

»ï¼ºÀüÀÚ°¡ ½ÅÇü ¸ð¹ÙÀÏ ÇÁ·Î¼¼¼­ ¿¢½Ã³ë½º 9820À» ¹ßÇ¥Çß´Ù.

»ï¼ºÀüÀÚ´Â 14ÀÏ º¸µµÀڷḦ ÅëÇØ Çâ»óµÈ CPU ¼º´É°ú Åë½Å ¼Óµµ¸¦ ±â¹ÝÀ¸·Î ÀΰøÁö´É(AI) ¿¬»ê ¼Óµµ¸¦ ¾à 7¹è³ª Çâ»ó½ÃŲ ÇÁ¸®¹Ì¾ö ¸ð¹ÙÀÏ ¾ÖÇø®ÄÉÀÌ¼Ç ÇÁ·Î¼¼¼­(¸ð¹ÙÀÏ AP) '¿¢½Ã³ë½º 9 (Exynos 9820)'À» °ø°³Çß´Ù°í ¹àÇû´Ù.

¿¢½Ã³ë½º 9820Àº »ï¼ºÀüÀÚ°¡ ÀÚü °³¹ßÇÑ 4¼¼´ë CPU Äھ Àû¿ëÇÏ°í ¼³°è¸¦ ÃÖÀûÈ­ÇØ ¼º´É°ú Àü·Â È¿À²ÀÌ µ¿½Ã¿¡ Çâ»óµÆÀ¸¸ç, ¿µ»ó ¹× À½¼º ÀÎ½Ä µî¿¡ È°¿ëµÇ´Â ½Å°æ¸Áó¸®ÀåÄ¡(Neural Processing Unit, NPU)¸¦ žÀçÇØ ÀΰøÁö´É ¿¬»êÀ» °­È­Çß´Ù.

»ï¼ºÀüÀÚ´Â ¿¢½Ã³ë½º 9820À» ¿¬³» ¾ç»êÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ¸ç ³»³â »ó¹Ý±â Ãâ½ÃµÉ °¶·°½Ã S10 ½Ã¸®Áî¿¡ žÀçÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.

 

3¼¼´ë 10nm ´ë½Å 8nm FinFET °øÁ¤ Á¦Á¶

»ï¼ºÀü°¡ ¿ÃÇØ Ãâ½ÃÇÑ ¿¢½Ã³ë½º 9810 ¹× ½º³Àµå·¡°ï 845¿¡´Â 2¼¼´ë 10nm FinFET °øÁ¤ ±â¼ú(10LPP)À» »ç¿ëÇßÀ¸³ª ³»³â¿¡ ³ª¿À´Â ¿¢½Ã³ë½º 9820¿¡´Â 3¼¼´ë 10nm °øÁ¤ ±â¼ú(10LPU) °øÁ¤ ´ë½Å Áö³­ ÇØ 10¿ù °³¹ß ¿Ï·áµÈ 8nm ÆÄ¿îµå¸® °øÁ¤(8nm FinFET, 8LPP) ±â¼úÀ» µµÀÔÇß´Ù.

»ï¼ºÀüÀÚ´Â ÀÌ¹Ì 3nm °øÁ¤±îÁö ÆÄ¿îµå¸® ·Îµå¸ÊÀ» °èȹÇÑ »óÅÂÀε¥ 8LPP´Â EUV(Extreme Ultra Voilet) ¸®¼Ò±×·¡ÇÇ·Î ÀüȯÇϱâ Àü ¸¶Áö¸· 10nm ÆÄ»ý °øÁ¤ ±â¼úÀÌ´Ù. EUV °øÁ¤À¸·Î ÀüȯÇϱâ Àü¿¡ °¡Àå °æÀï·ÂÀÖ´Â ½ºÄÉÀϸµ ÀÌÁ¡À» Á¦°øÇϸç, ¿¢½Ã³ë½º 9810¿¡ »ç¿ëÇÑ 10LPP °øÁ¤¿¡ ºñÇØ ¼º´É ¹× °ÔÀÌÆ® ¹Ðµµ ¿µ¿ª¿¡¼­ Ãß°¡ÀûÀÎ ÀÌÁ¡À» Á¦°øÇÑ´Ù.

8LPP °øÁ¤Àº ±âÁ¸ 10LPP °øÁ¤¿¡ ºñÇØ ÃÖ´ë 10%ÀÇ Àü·Â ¼Òºñ¸¦ ÁÙÀÏ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, ¿¢½Ã³ë½º 9820Àº µ¿ÀÛ Àü¾Ð, À¯ÈÞ(Idle) »óÅÂ, ´©¼³ Àü·Â °¨¼Ò¸¦ ÅëÇØ CPU ¹× GPU Àü·Â ¼Òºñ¸¦ ÃÖ¼ÒÈ­ÇÑ´Ù.

±×·¯³ª ÆÄ¿îµå¸® °æÀï ¾÷ü TSMC°¡ ÀÌ¹Ì EUV ±â¼ú ¾ø´Â 7nm Arf °øÁ¤À¸·Î Á¦Ç°À» »ý»êÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ÇâÈÄ »ï¼ºÀüÀÚ¿Í ¸¶Âù°¡Áö·Î 7nm EUV °øÁ¤µµ µµÀÔÇÒ °èȹÀ̾ 7nm EUV °øÁ¤À¸·Î ³Ñ¾î°¡±â Àü±îÁö´Â »ï¼º 8LPP °øÁ¤º¸´Ù ¼ýÀÚ»óÀ¸·Î À¯¸®ÇÑ À§Ä¡¸¦ °í¼öÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.

¶Ç ´Ù¸¥ ÆÄ¿îµå¸® ¾÷üÀÎ ±Û·Î¹úÆÄ¿îµå¸®(Globalfoundries)´Â ÀÌ¹Ì 7nm FinFET °øÁ¤ µµÀÔÀ» ¹«±âÇÑ Áß´ÜÇÑ´Ù°í ¹àÈ÷¸é¼­ ÃֽŠ°øÁ¤ ±â¼ú °æÀï¿¡¼­ ¹°·¯³­ »óÅ´Ù.

 

º°µµ ÀΰøÁö´É ÇÁ·Î¼¼¼­ Æ®·»µå¿¡ ¸ÂÃç NPU žÀç

¿¢½Ã³ë½º 9820Àº ÀΰøÁö´É ¿ªÇÒÀ» ÇÏ´Â NPU°¡ »õ·Ó°Ô Ãß°¡µÆ´Ù.

±âÁ¸ ¿¢½Ã³ë½º 9810¿¡µµ ½Å°æ¸Á(Neural Network)¸¦ ±â¹ÝÀ¸·Î ÇÑ µö·¯´× ±â´É°ú º¸¾È¼ºÀ» °­È­ÇØ ±â±â¿¡ ÀúÀåµÈ À̹ÌÁöµéÀ» ½º½º·Î ºü¸£°í Á¤È®ÇÏ°Ô ÀνÄÇÏ°í ºÐ·ùÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Âµ¥, ¿¢½Ã³ë½º 9820Àº NPU°¡ º°µµ·Î µé¾î°¡´Â °æÀï ¸ð¹ÙÀÏ AP Ãß¼¼¸¦ ¹Ý¿µÇØ º°µµÀÇ NPU¸¦ ³Ö¾î ÀΰøÁö´É ¿¬»ê ´É·ÂÀÌ ±âÁ¸ ´ëºñ ¾à 7¹è Çâ»óµÆ´Ù.

ºü¸¥ ¿¬»ê ¼Óµµ´Â Áõ°­Çö½Ç(AR)°ú °¡»óÇö½Ç(VR) °°Àº ºÐ¾ß¿¡¼­ Àι°°ú »ç¹°ÀÇ Æ¯Â¡À» ºü¸£°í Á¤È®ÇÏ°Ô ÆľÇÇØ ¿ªµ¿ÀûÀ̸鼭µµ Àç¹ÌÀÖ´Â »ç¿ëÀÚ °æÇè(UX)À» Á¦°øÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

¿¹¸¦ µé¾î, »çÁøÀ» ÃÔ¿µ ÇÒ ¶§ ÇÇ»çüÀÇ ÇüÅÂ, Àå¼Ò, ÁÖº¯ ¹à±â µîÀÇ È¯°æÀ» ¼ø°£ÀûÀ¸·Î ÆľÇÇÏ°í ÃÖÀû °ªÀ» ÀÚµ¿À¸·Î ¼³Á¤ÇØ ÃÖ»óÀÇ À̹ÌÁö¸¦ ¾òÀ» ¼ö ÀÖ´Ù.

ƯÈ÷ µ¶¸³ÀûÀÎ NPU žÀç´Â ÀΰøÁö´É ¿¬»ê ¼º´É Çâ»ó »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó Ŭ¶ó¿ìµå(Cloud) ¼­¹ö¿Í µ¥ÀÌÅ͸¦ ÁÖ°í ¹ÞÀ¸¸ç ¼öÇàÇÏ´ø ±âÁ¸ ÀΰøÁö´É ¿¬»ê ÀÛ¾÷À» ¸ð¹ÙÀÏ ±â±â ÀÚüÀûÀ¸·Î ó¸®ÇÒ ¼ö ÀÖ¾î(On-Device AI) ¹Î°¨ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â »ç¿ëÀÚ °³ÀÎÁ¤º¸¸¦ º¸È£ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀåÁ¡ÀÌ ÀÖ´Ù.

´Ù¸¸ ¾ÖÇÃÀÌ ¿ÃÇØ ¹ßÇ¥ÇÑ A12 ÇÁ·Î¼¼¼­¸¦ ºñ·ÔÇØ ³»³â¿¡ ³ª¿Ã ½º³Àµå·¡°ï 8150(855) µî 2¼¼´ë NPU°¡ µé¾î°¡´Â ¸ð¹ÙÀÏ AP´Â ÀΰøÁö´É ¿¬»ê ¼º´ÉÀÌ Å©°Ô Çâ»óµÉ °ÍÀ̱⠶§¹®¿¡ ¿¢½Ã³ë½º 9820¿¡ µé¾î°£ »ï¼º 1¼¼´ë NPU°¡ °æÀï ¸ð¹ÙÀÏ AP ¼º´ÉÀ» µû¶ó°¥ ¼ö ÀÖÀ»Áö ÁöÄѺÁ¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.

 

Æ®¸®Çà CPU ¾ÆÅ°ÅØó µé¾î°£ ¿¢½Ã³ë½º 9820

¿¢½Ã³ë½º 9820¿¡´Â »ï¼ºÀüÀÚ°¡ ¼³°è¸¦ ÃÖÀûÈ­ÇÑ ÀÚü 4¼¼´ë Ä¿½ºÅÒ CPU(M4)¸¦ Àû¿ë, ¿¢½Ã³ë½º 9810¿¡ »ç¿ëµÈ 3¼¼´ë Ä¿½ºÅÒ CPU(M3) ´ëºñ ½Ì±ÛÄÚ¾î ¼º´ÉÀ» ¾à 20% ³ô¿´°í µ¿ÀÏ ¼º´É¿¡¼­ÀÇ Àü·Â È¿À²µµ ¾à 40% °³¼±Çß´Ù. °³¼±µÈ ½Ì±ÛÄÚ¾î ¼º´ÉÀº ºü¸¥ ¾îÇø®ÄÉÀÌ¼Ç ½ÇÇà°ú Àüȯ, ±×¸®°í ½Å¼ÓÇÑ µ¥ÀÌÅÍ ·Îµù¿¡ Å« ÀåÁ¡ÀÌ ÀÖ´Ù.

±×·±µ¥ ±âÁ¸ ¿¢½Ã³ë½º 9810Àº °í¼º´É ÄõµåÄÚ¾î Ä¿½ºÅÒ CPU¿Í ÀúÀü·Â ÄõµåÄÚ¾î ARM Cortex-A55 CPU¸¦ big.LITTLE ¾ÆÅ°ÅØó·Î °áÇÕÇÑ ¿ÁŸÄÚ¾î(8ÄÚ¾î) CPU ±¸Á¶¿´´Âµ¥, »õ·Î ³ª¿À´Â ¿¢½Ã³ë½º 9820Àº Ä¿½ºÅÒ CPU °¹¼ö¸¦ 2°³·Î ÁÙÀÌ°í ¶Ç´Ù¸¥ °í¼º´É ARM Cortex-A75 CPU 2°³¸¦ ³ÖÀº 2(M4)+2(A73)+4(A55) ÇüÅÂÀÇ ¿ÁŸÄÚ¾î CPU°¡ µÆ´Ù.

Àüü Äھ ÃÖ¼Ò-Áß°£-ÃÖ´ë ÄÚ¾î·Î ±¸ºÐÇÏ´Â ¹æ½ÄÀº ¹Ìµð¾îÅØ(MediaTek)¿¡¼­ ¸¸µç Ç︮¿À(Helio) X30 ¸ð¹ÙÀÏ AP¿¡ µé¾î°£ Æ®¶óÀÌ Å¬·¯½ºÅÍ(Tri-Cluster) ÇÁ·Î¼¼½Ì ¾ÆÅ°ÅØó·Î ¸ÕÀú ¼±º¸ÀÎ Àû ÀÖÁö¸¸ ÀÌ´Â Cortex-A7x °í¼º´É CPUÀÇ µ¿ÀÛ Å¬·°À» 2°³·Î ±¸ºÐÇؼ­ ¸¸µç °ÍÀ¸·Î ¿¢½Ã³ë½º 9820ó·³ ¹°¸®Àû °èÃþÀÌ ´Ù¸¥ 3°³ÀÇ CPU¸¦ ¾²Áø ¾Ê¾Ò´Ù.

 

»ï¼ºÀüÀÚ°¡ ÀÌ °°Àº 3´Ü ÇÕü(?) CPU ±¸Á¶¸¦ µµÀÔÇÑ ÀÌÀ¯´Â °æÀï»ç ¾ÖÇÃÀÇ A12 ¸ð¹ÙÀÏ AP¸¦ ÀǽÄÇÑ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. ¾ÖÇÃÀº ¿ÃÇØ ¹ßÇ¥ÇÑ A12 ¹ÙÀÌ¿À´Ð ÇÁ·Î¼¼¼­¿¡ ÀÚü µðÀÚÀÎÇÑ Çí»çÄÚ¾î(6ÄÚ¾î) CPU¸¦ ³Ö¾ú´Âµ¥ °í¼º´É CPU¸¦ µà¾óÄÚ¾î·Î ¸¸µé¸é¼­ ÃÖ´ë 15% ´õ ºü¸¥ ¼Óµµ¸¦ Á¦°øÇϸç, ÀúÀü·Â ÄõµåÄÚ¾î CPU·Î´Â 40% ´õ ³·Àº Àü·Â ¼Ò¸ð¸¦ ±¸ÇöÇß´Ù. (¹°·Ð ÀÌ´Â TSMC 7nm °øÁ¤ ±â¼úÀÇ ¿µÇâµµ ÀÖ´Ù)

CPU Äھ 3°¡Áö ÇüÅ·Π³ÖÀ¸¸é ÀÛ¾÷ ½ºÄÉÁÙ¸µ ½Ã½ºÅÛÀÌ ±×¸¸Å­ º¹ÀâÇÏ°í Á¤±³ÇØÁ®¾ß ÇÏÁö¸¸ ½Ì±ÛÄÚ¾î À§ÁÖÀÇ ¾ÖÇø®ÄÉÀ̼ÇÀ̳ª ½Ì±ÛÄÚ¾î Á¡¼ö¸¦ ÃøÁ¤ÇÏ´Â º¥Ä¡¸¶Å©¿¡¼­ ¼º´ÉÀ» Çâ»ó½ÃÅ°´Âµ¥ À¯¸®ÇÏ´Ù. 

»ï¼ºÀüÀÚ´Â ½º¸¶Æ®Æù »ç¿ë ȯ°æ¿¡ ¸Â°Ô °¢ ¿µ¿ªÀÇ Äھ À¯±âÀûÀ¸·Î µ¿ÀÛÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¿ÁŸÄÚ¾î CPU ±¸¼ºÀ» ÃÖÀûÈ­ÇØ ¸ÖƼÄÚ¾î ¼º´Éµµ ¾à 15% Çâ»ó½ÃÄ×´Ù°í ¼³¸íÇÏ°í ÀÖ´Ù.

 

±×·¡ÇÈ ¼º´É °ÝÂ÷´Â ±×´ë·Î? ARM Mali GPU À¯Áö

³»Àå ±×·¡ÇÈ ±â´ÉÀº »ï¼ºÀüÀÚ¿¡¼­ ÀÚü °³¹ßÇÑ S-GPU°¡ µé¾î°¡±æ ¹Ù¶ó´Â À¯ÀúµéÀÇ ±â´ë¸¦ Àú¹ö¸®°í À̹ø¿¡µµ ¿¢½Ã³ë½º 9820Àº ARM Mali-G76 GPU¸¦ »ç¿ëÇß´Ù.

 

ARM Mali-G76 GPU´Â ÇÁ¸®¹Ì¾ö ½ÃÀåÀ» À§ÇÑ ÃֽŠBifrost ±â¹Ý GPU·Î ½¦ÀÌ´õ ÄÚ¾î´ç 3°³ÀÇ ½ÇÇà ¿£Áø(execution engines)ÀÌ µé¾î°£ ±¸Á¶´Â µ¿ÀÏÇÏÁö¸¸ °¢ ½ÇÇà ¿£Áø¿¡ µé¾î°¡´Â ½ÇÇà ·¹ÀÎ(execution lanes)À» G72ÀÇ 2¹è ³ÐÀº 8 ·¹ÀÎÀ¸·Î ´Ã·Á º¹ÀâÇÑ ±×·¡ÇÈ ¼º´É°ú È¿À²¼ºÀÌ Çâ»óµÆ´Ù. ÃÖ´ë ½¦ÀÌ´õ ÄÚ¾î ¼ö°¡ 32°³¿¡¼­ 20°³·Î ³·¾ÆÁ³Áö¸¸ ÃÑ ½ÇÇà ·¹ÀÎ ¼ö´Â 25% Áõ°¡Çß´Ù.

¿¢½Ã³ë½º 9820¿¡ »ç¿ëµÈ Mali-G76 MP12´Â ½¦ÀÌ´õ ÄÚ¾î ¼ýÀÚ¸¦ 12°³·Î ÁÙ¿´Áö¸¸ ½ÇÇà ·¹ÀÎÀº ¿ÀÈ÷·Á ±âÁ¸ ¿¢½Ã³ë½º 9810¿¡ µé¾î°£ Mali-G72 MP18 ´ëºñ 33% °¡·® ´Ã¾î³ª°Ô µÈ´Ù. Mali-G76ÀÇ ÅؽºÃ³ À¯´Öµµ ¾÷±×·¹ÀÌµå µÇ¾î ½ÇÇà ¿£Áø Çâ»ó¿¡ º¸Á¶¸¦ ¸ÂÃâ ¼ö ÀÖ°Ô µà¾ó ÅؽºÃ³ À¯´ÖÀ¸·Î 1»çÀÌŬ´ç 2Åؼ¿À» ó¸®ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

10nm °øÁ¤À¸·Î ÀÎÇÑ ¹ß¿­ ¹®Á¦°¡ ¾ÆÅ°ÅØó Á¦ÇÑ ¿ä¼Ò¿´´ø Mali-G72¿Í ´Þ¸® Mali-G76Àº 7nm/8nm °øÁ¤ ³ëµå¸¦ ±â¹ÝÀ¸·Î ±¸ÃàµÇ¾î ¹ß¿­·Î ÀÎÇÑ ¼º´É Á¦ÇÑ¿¡¼­µµ À¯¸®ÇÏ´Ù.

 

ÀÌ·± °á°ú¸¦ Åä´ë·Î »ï¼ºÀüÀÚ´Â Mali-G76 MP12 GPU°¡ µé¾î°£ ¿¢½Ã³ë½º 9820ÀÌ ±âÁ¸ ¿¢½Ã³ë½º 9810 ´ëºñ ¼º´É ¸é¿¡¼­ ÃÖ´ë 40% °³¼±µÇ°Å³ª Àü·Â È¿À² ¸é¿¡¼­ 35% Çâ»óµÇ¾î º¸´Ù ¸ôÀÔ°¨ ÀÖ´Â Áߴܾø´Â °ÔÀÓ Ç÷¹À̸¦ Á¦°øÇÑ´Ù°í ¹àÈ÷°í ÀÖ´Ù. ¿¢½Ã³ë½º 9810 ¶§´Â ±×·¡ÇÈ ¼º´ÉÀÌ ÀÌÀü ¼¼´ëº¸´Ù 20% Çâ»óµÈ ¼öÁØÀ̾ú±â ¶§¹®¿¡ À̹ø¿¡´Â ±×·¡ÇÈ ¼º´É Çâ»óÀ» ¸¹ÀÌ °í·ÁÇÑ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.

 

´Ù¸¸ ½º³Àµå·¡°ï 845´Â ÀÌÀü ¼¼´ë ´ëºñ ±×·¡ÇÈ ¼º´ÉÀÌ 30%µÈ »óÅ¿¡¼­ ¿¢½Ã³ë½º 9810º¸´Ù GPU Á¡¼ö°¡ ÈξÀ ³ô¾Ò±â ¶§¹®¿¡ ¿¢½Ã³ë½º 9820À¸·Î ±× °ÝÂ÷¸¦ ¿ÏÀüÈ÷ ÇؼÒÇÒ °Å¶ó°í ±â´ëÇÏ±ä ¾î·Æ´Ù.

¿¹¸¦ µé¾î ¿¢½Ã³ë½º 9810ÀÌ Å¾ÀçµÈ °¶·°½Ã ³ëÆ®9ÀÇ 3DMark Sling Shot Extreme ±×·¡ÇÈ Á¡¼ö´Â 3,300Á¡´ë¿¡ ºÒ°úÇߴµ¥, ¿©±â¼­ 40% ¼º´ÉÀÌ ¿Ã¶óºÃÀÚ ½º³Àµå·¡°ï 845¿¡ µé¾î°£ Adreno 630°ú ºñ½ÁÇÑ ¼öÁØÀÌ µÈ´Ù. ¸¸¾à Â÷¼¼´ë ½º³Àµå·¡°ï 8510(855)ÀÌ GPU ¼º´ÉÀ» 20%¸¸ ¿Ã·Áµµ ¿¢½Ã³ë½º 9820º¸´Ù 20% »¡¶óÁö°Ô µÈ´Ù.

 

¾÷°è ÃÖÃÊ 8CA LTE ¸ðµ© Àû¿ë, 5G À̵¿Åë½ÅÀº ¹ÌÁö¿ø

¿¢½Ã³ë½º 9820¿¡´Â ¾÷°è ÃÖÃÊ·Î 8°³ ÁÖÆļö ´ë¿ªÀ» ¹­´Â LTE Cat.20 8CA(Carrier Aggregation) ±â¼úÀÌ Àû¿ëµÇ¾î µ¥ÀÌÅ͸¦ ÃÖ´ë ÃÊ´ç 2±â°¡ºñÆ®(2Gbps) ¼Óµµ·Î ´Ù¿î·Îµå ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌ´Â ±âÁ¸ ¿¢½Ã³ë½º 9810ÀÇ LTE Cat.18 6CA ´Ù¿î·Îµå ¼Óµµ(1.2Gbps) ´ëºñ ¾à 66.7% ´õ »¡¶óÁø °ÍÀÌ´Ù.

2Gbps ¼Óµµ´Â FHD °íÈ­Áú ¿µÈ­(3.7GB)¸¦ ¾à 15ÃÊ ¸¸¿¡ ´Ù¿î·Îµå °¡´ÉÇÑ ¼Óµµ·Î °íÇØ»óµµ ÀÎÅÍ³Ý ¹æ¼ÛÀ» ½Ç½Ã°£À¸·Î ½ÃûÇϰųª ´ÙÁß Á¢¼Ó ¿Â¶óÀÎ °ÔÀÓ(MMOG)À» Áö¿¬ ¾øÀÌ ±¸µ¿ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

¿¢½Ã³ë½º 9820¿¡ µé¾î°£ LTE-Advanced Pro ¸ðµ©Àº 8 CA »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó 4x4 MIMO, 256-QAM, eLAA ±â¼úÀÇ È®ÀåÀ¸·Î ¸ðµ© ¾ÈÁ¤¼º°ú ¼Óµµ°¡ ´õ¿í Çâ»óµÆ´Ù. ´Ù¿î·Îµå ¿Ü¿¡ ¾÷·Îµå ¼Óµµµµ ¿¢½Ã³ë½º 9810¿¡ µé¾î°£ LTE Cat.18 2CA ¼Óµµ(200Mbps)º¸´Ù 58% Çâ»óµÈ 316Mbps±îÁö Áö¿øÇÏ´Â LTE Cat.20 3CA ±â¼úÀÌ µé¾î°¬´Ù.

¶ÇÇÑ ¿¢½Ã³ë½º 9820Àº 2¼¼´ë À̵¿Åë½Å(2G)ºÎÅÍ 4¼¼´ë À̵¿Åë½Å(4G)±îÁö ÃÑ 6°¡Áö Åë½Å ¸ðµå¸¦ ¸ðµÎ Áö¿øÇØ ÀÌ Á¦Ç°À» žÀçÇÑ ¸ð¹ÙÀÏ Á¦Ç°Àº Àü¼¼°è ¾îµð¿¡¼­µç »ç¿ëÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù´Â ÀåÁ¡ÀÌ ÀÖ´Ù.

±×·¯³ª ºü¸£¸é ¿ÃÇØ ¸»ºÎÅÍ ½ÃÀÛµÉ Â÷¼¼´ë 5G À̵¿Åë½ÅÀº Áö¿øÇÏÁö ¾Ê¾Æ 5G ¸ð¹ÙÀÏ ±â±â¿¡´Â ¿¢½Ã³ë½º 9820À» ³Ö´õ¶óµµ º°µµÀÇ 5G ¸ðµ©ÀÌ Ãß°¡µÇ¾î¾ß ÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.

 

UFS 3.0 ½ºÅ丮Áö ±â¼ú, UFS Ä«µå º»°Ý Áö¿ø

ÀÌÀü ¼¼´ëÀÎ ¿¢½Ã³ë½º 9810¿¡´Â ³½µå Ç÷¡½Ã ½ºÅ丮Áö ±â¼ú·Î UFS 2.1 ±Ô°Ý°ú SD 3.0 ±Ô°ÝÀÌ µé¾î°¬Áö¸¸ »õ·Î¿î ¿¢½Ã³ë½º 9820¿¡´Â ¿ÃÇØ 2¿ù Á¤½Ä ¹ßÇ¥µÈ UFS 3.0 ±Ô°ÝÀÌ Æ÷ÇԵƴÙ.

UFS 3.0Àº ·¹ÀÎ(lane)º° ÃÖ´ë 11.6GbpsÀÇ ´ë¿ªÆøÀ¸·Î ±âÁ¸ UFS 2.1 ´ëºñ 2¹èÀÇ ¼º´ÉÀ» ±¸ÇöÇÑ MIPI M-PHY HS Gear4, ¸ð´ÏÅ͸µ°ú Åë½Å ä³Î Æ®·¹ÀÌ´×À» ÅëÇØ º¸´Ù ½Å·ÚÇÒ ¼ö ÀÖ´Â QoS¸¦ Áö¿øÇÏ´Â MIPI UniPro v1.8À» Áö¿øÇÑ´Ù.

 

¶ÇÇÑ »õ·Î¿î Æ÷Æ® Ç¥ÁØÀÎ UFSHCI(UFS Host Controller Interface), ¿ÜÀå ¸Þ¸ð¸® Ä«µå Ç¥ÁØÀÎ UFS Ä«µå ÀͽºÅÙ¼Ç v1.1 Ç¥ÁØÀÌ Æ÷ÇԵȴÙ. »ï¼ºÀüÀÚ´Â ÀÏÂïºÎÅÍ UFS Ä«µå¸¦ °³¹ßÇØ¿ÔÁö¸¸ ½ÇÁ¦·Î Á¦Ç°À» Ãâ½ÃÇÏ´Â °ÍÀº ¿ÃÇØ ¸»ºÎÅÍ´Ù.

Áö³­ ´Þ ¹ßÇ¥µÈ »ï¼º ³ëÆ®ºÏ Flash¿¡ ÃÖÃÊ·Î microSD¿Í UFS Ä«µå¸¦ µ¿½Ã Áö¿øÇÏ´Â ÄÞº¸ ½½·ÔÀÌ µé¾î°¬´Âµ¥, ³»³â¿¡ Ãâ½ÃµÉ °¶·°½Ã S10À» ºñ·ÔÇÑ ¿¢½Ã³ë½º 9820 žÀç ½º¸¶Æ® ±â±âµéµµ UFS Ä«µå¸¦ ÅëÇØ microSDº¸´Ù ÈξÀ ºü¸¥ ¿ÜºÎ ½ºÅ丮Áö ¼º´ÉÀ» Á¦°øÇÏ°Ô µÉ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.

±×·±µ¥ »ï¼ºÀüÀÚ ¿¢½Ã³ë½º 9820 ¼Ò°³ ÆäÀÌÁö¿¡¼­ ½ºÅ丮Áö ½ºÆå¿¡ UFS 3.0, UFS 2.1¸¸ µé¾î°¡°í ±âÁ¸ SD 3.0 ±Ô°ÝÀº ¸í½ÃÇÏÁö ¾Ê¾Æ ¿ÜÀå ¸Þ¸ð¸® Ä«µå ½½·ÔÀ» UFS Àü¿ëÀ¸·Î ¸¸µé °ÍÀÎÁö Àǹ®ÀÌ´Ù.

UFS Ä«µå¿¡ ´ëÇÑ º¸´Ù ÀÚ¼¼ÇÑ ³»¿ëÀº º¸µå³ª¶óÀÇ ÀÌÀü ±â»ç 'Â÷¼¼´ë ¸ð¹ÙÀÏ ½ºÅ丮Áö Ç¥ÁØ, UFS ±â¼ú°ú Á¦Ç° Ư¡Àº?'¿¡¼­ È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

 

Èĸé Æ®¸®Çà ī¸Þ¶ó¿Í 8K UHD ºñµð¿À Áö¿ø

¿¢½Ã³ë½º 9820ÀÇ Ä«¸Þ¶ó ½ºÆåÀº ±âÁ¸ 9810º¸´Ù ¾à°£ ³·¾ÆÁ³´Ù. ¿ÃÇØ ³ª¿Ô´ø ¿¢½Ã³ë½º 9810Àº Àü/Èĸé ÃÖ´ë 2,400¸¸ È­¼Ò Ä«¸Þ¶ó, ±×¸®°í 1,600¸¸ È­¼Ò µà¾ó Ä«¸Þ¶ó¸¦ Áö¿øÇߴµ¥, »õ·Î¿î ¿¢½Ã³ë½º 9820Àº µà¾ó Ä«¸Þ¶ó È­¼Ò¼ö´Â µ¿ÀÏÇÏ°í ÀüÈĸé Ä«¸Þ¶ó ÃÖ´ë È­¼Ò¼ö°¡ 2,200¸¸ È­¼Ò·Î ÁÙ¾ú´Ù.

¹°·Ð ½º¸¶Æ®Æù Ä«¸Þ¶ó°¡ ´ÜÀÏ ¸ðµâ ÃÖ´ë È­¼Ò¼ö¸¦ ¿Ã¸®´Â °Íº¸´Ù È­¼Ò¼ö¸¦ ³·Ãß´õ¶óµµ Çȼ¿ Å©±â¸¦ Å°¿ì°Å³ª Çȼ¿ °áÇÕ ±â¼ú·Î ÀúÁ¶µµ ÃÔ¿µ ȯ°æÀ» °³¼±ÇÏ°í È­°¢¿¡ ¸ÂÃç ¿©·¯ °³ÀÇ Ä«¸Þ¶ó¸¦ žÀçÇÏ´Â ¸ÖƼ Ä«¸Þ¶ó ¹æ½ÄÀ¸·Î ¹Ù²î°í ÀÖ¾î Å©°Ô ¹®Á¦µÇ´Â ºÎºÐÀº ¾Æ´Ï´Ù.

¿¢½Ã³ë½º 9820¿¡ µé¾î°£ °í±Þ À̹ÌÁö ½ÅÈ£ ÇÁ·Î¼¼¼­(ISP)´Â À¯¿¬ÇÑ ¸ÖƼ Ä«¸Þ¶ó ¼Ö·ç¼ÇÀ» ±¸ÇöÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï IR ¼¾¼­¸¦ Æ÷ÇÔÇØ ÃÖ´ë 5°³ÀÇ ¼¾¼­¸¦ Áö¿øÇÑ´Ù. ȫä ÀÎ½Ä IR Ä«¸Þ¶ó ¹× Àü¸é Ä«¸Þ¶ó¿¡ »ç¿ëÇÒ 2°³ÀÇ ¼¾¼­¸¦ »©¸é Èĸé Æ®¸®Çà ī¸Þ¶ó¸¦ žÀçÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. Æ®¸®Çà ī¸Þ¶ó´Â Áö³­ ´Þ ¹ßÇ¥ÇÑ °¶·°½Ã A7¿¡ óÀ½ Àû¿ëµÆ´Âµ¥ °¶·°½Ã S10¿¡¼­´Â ´õ¿í °­È­µÈ Ä«¸Þ¶ó ½ºÆåÀ» °¡Áú °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.

¶Ù¾î³­ »çÁø Ç°Áú°ú ºü¸¥ ÀÚµ¿ ÃÊÁ¡(AF)À» À§ÇÑ °í±Þ µðÀÚÀÎÀ» ÅëÇØ µ¿±Þ ÃÖ°í ¼öÁØÀÇ »çÁø ÃÔ¿µ °æÇèÀ» Á¦°øÇϸç, »õ·Î Ãß°¡µÈ NPUÀÇ ÀΰøÁö´É ¿¬»ê ´É·Â¿¡ ÀÇÇØ ´õ¿í °­È­µÈ´Ù.

ºñµð¿À ±â´É¿¡¼­´Â 8K UHD µ¿¿µ»óÀ» Áö¿øÇÏ°Ô µÈ Á¡ÀÌ Å©´Ù. ¿¢½Ã³ë½º 9820ÀÇ ¸ÖƼ Æ÷¸Ë ÄÚµ¦(multi-format codec)Àº 10-bit HEVC(H.265) Áö¿øÀº ±âÁ¸°ú µ¿ÀÏÇÏÁö¸¸ ÃÖ´ë 8K ÇØ»óµµ 30fps ºñµð¿ÀÀÇ ÀÎÄÚµù ¹× µðÄÚµùÀÌ °¡´ÉÇØÁ³´Ù. ±âÁ¸ 4K UHD ºñµð¿À Áö¿øµµ ¿¢½Ã³ë½º 9810´Â ÃÖ´ë 120fps±îÁö¿´´Âµ¥ »õ·Î¿î ¿¢½Ã³ë½º 9820Àº ÃÖ´ë 150fps±îÁö 25% ´õ Çâ»óµÆ´Ù.

 

º¸¾È ±â¼úÀº µð½ºÇ÷¹ÀÌ Áö¹® ÀÎ½Ä Áö¿ø?

±× ¹Û¿¡ ¿¢½Ã³ë½º 9820¿¡´Â »ç¿ëÀÚ Á¤º¸¸¦ ¾ÈÀüÇÏ°Ô À¯ÁöÇϱâ À§ÇØ PUF (Physical Unclonable Function)¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© °³ÀÎ µ¥ÀÌÅ͸¦ ¿Ïº®ÇÏ°Ô ºÐ¸® ÀúÀå ¹× °ü¸®ÇÑ´Ù.

º¸¾È ±â´É°ú °ü·ÃÇØ ÀÚ¼¼ÇÑ ³»¿ëÀº ³ª¿ÀÁö ¾Ê¾ÒÀ¸³ª °¶·°½Ã S10¿¡ žÀçµÉ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÇ´Â µð½ºÇ÷¹ÀÌ Áö¹® ÀÎ½Ä ±â¼úÀ» Áö¿øÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.

 

³»¿ë Ãâó: »ï¼ºÀüÀÚ

 

  Å±×(Tag)  : »ï¼ºÀüÀÚ, ¸ð¹ÙÀÏ AP, ARM, ÆÄ¿îµå¸®, °¶·°½Ã (½º¸¶Æ®Æù)
°ü·Ã ±â»ç º¸±â
[¿µ»ó] ÀϺ» ¹ÝµµÃ¼ ¸ô¶ôÀÇ ½Ã¹ßÁ¡ ¹ÌÀϹݵµÃ¼ÇùÁ¤, Çѱ¹-¹Ì±¹-´ë¸¸ ±¸µµ Ãâ¹ßÀº ¿©±â¼­ºÎÅÍ? [PCÈï¸Á»ç 8-1]
[¿µ»ó] 22-23³â GOS»çÅÂ¿Í ÁöÆ÷½º ¼öÀ² ¹®Á¦·Î °íÀüÇÑ »ï¼ºÀüÀÚ ÆÄ¿îµå¸®...,ÇÊ¿äÇÑ °ÍÀº »õ·Î¿î ¸ð¸àÅÒ!
[¿µ»ó] »ï¼º 2.5D ÈÄ°øÁ¤ ¼öÁÖ/HBMÀ¸·Î ³¯°³ ´Ü SKÇÏÀ̴нº/ÀϺ» ÆÄ¿îµå¸® ¶óÇÇ´õ½º µî,4¿ù ¹ÝµµÃ¼ ¾÷°è µ¿Çâ ´º½º Çؼ®
[¿µ»ó] »ï¼ºÀüÀÚÀÇ ¹ÝµµÃ¼ ºÐ¾ßº° Àû°ú ¾Æ±ºÀ» ¸íÈ®ÇÏ°Ô ±¸ºÐÇؼ­ º¸´Â ¹ý
[¿µ»ó] ¹ÝµµÃ¼ ¾÷°è ±¸µµ ¿ÏÀüÁ¤º¹!, ¸Þ¸ð¸®/¼³°è/»ý»ê µî ¾î·Á¿î ¹ÝµµÃ¼ ´º½º ÀÌÇØÇϱâ
[¿µ»ó] ¾î·Á¿î ¹ÝµµÃ¼ ´º½º!,¿¹½Ã·Î ¾Ë¾Æº¸´Â ¹ÝµµÃ¼ ¾÷°è µ¿Çâ ´º½º ÀÌÇØÇϱâ
ű×(Tags) : »ï¼ºÀüÀÚ, ¸ð¹ÙÀÏ AP, ARM, ÆÄ¿îµå¸®, °¶·°½Ã (½º¸¶Æ®Æù)     °ü·Ã±â»ç ´õº¸±â

  À̼ö¿ø ¼ö¼®±âÀÚ / Çʸí ÆødzÀü¾ß / ÆødzÀü¾ß´Ô¿¡°Ô ¹®ÀÇÇϱâ swlee@bodnara.co.kr
³²µé ÁÁ´Ù´Â °ÍÀº ´Ù µû¶ó ÇÏÁö¸¸ Á¤ÀÛ ±í°Ô ÆÄ°íµéÁö´Â ¸øÇÏ´Â ¼º°ÝÀÌ´Ù. Á¤¸» ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ÀÏÀº Ãë¹Ì·Î ÇÏ·¨´Âµ¥, ¾î¼´Ù Á÷¾÷ÀÌ µÇ´Â ¹Ù¶÷¿¡ ÀÏ°ú Áö¸§ÀÌ ÀϽɵ¿Ã¼ÀÎ »îÀ» »ì°í ÀÖ´Ù.
±âÀÚ°¡ ¾´ ´Ù¸¥ ±â»ç º¸±â

Creative Commons License º¸µå³ª¶óÀÇ ±â»ç´Â ÀúÀÛÀÚÇ¥½Ã-ºñ¿µ¸®-º¯°æ±ÝÁö 2.0 ´ëÇѹα¹ ¶óÀ̼±½º¿¡ µû¶ó ÀÌ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. Copyright ¨Ï ³Ø½ºÁ¨¸®¼­Ä¡(ÁÖ) º¸µå³ª¶ó ¹Ìµð¾î±¹
½ÎÀÌ¿ùµå °ø°¨ ±â»ç¸µÅ© ÆÛ°¡±â ±â»ç³»¿ë ÆÛ°¡±â ÀÌ ±â»ç¸¦ ÇϳªÀÇ ÆäÀÌÁö·Î ¹­¾î º¼ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. Ãâ·Âµµ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
ȨÀ¸·Î žÀ¸·Î
º¸µå³ª¶ó ¸¹À̺» ±â»ç
Ä¿¼¼¾î, ¿£ºñµð¾Æ ÁöÆ÷½º RTX 50 º¸Á¶Àü¿ø µðÀÚÀÎÀº 12V-2x6 À¯Áö?
»ï¼ºÀüÀÚ °¶·°½Ã S25 ½Ã¸®Áî, S24 ½Ã¸®Á´Ù ºü¸¥ 1¿ù ÃÊ Ãâ½Ã?
Ä¿¼¼¾î, ºí·¢ÇÁ¶óÀ̵¥ÀÌ ¸Â¾Æ 12¿ù 1ÀϱîÁö ÃÖ´ë 35% ÇÒÀÎ Çà»ç ÁøÇà
µð¾Æºí·Î IV, ºí·¢ ÇÁ¶óÀ̵¥ÀÌ ÇÒÀÎ ÇÁ·Î¸ð¼Ç ½ÃÀÛ
2¼¼´ë 3D V-Cache¿Í ÇÔ²² Àçź»ý, AMD ¶óÀÌÁ¨ 7 9800X3D
Áø½ÇµÈ Àü¼ººñ Çâ»óÀÇ ¼¼´ë ±³Ã¼, ÀÎÅÚ ÄÚ¾î ¿ïÆ®¶ó 9 285K
M4 Max Æ÷ÇÔ ¾ÖÇà M4 ½Ã¸®Áî žÀç, »õ·Î¿î MacBook Pro ¹ßÇ¥
¸ÞÀνºÆ®¸² ¶óÀÌÁ¨ 9000 ½Ã¸®Áî ¼º´É ÃÖÀûÈ­, OPP¿Í TDP 105W ¼³Á¤À¸·Î ¼Õ½±°Ô
   ÀÌ ±â»çÀÇ ÀÇ°ß º¸±â
Æ®À§ÅÍ º£Å¸¼­ºñ½º °³½Ã! ÃֽŠPC/IT ¼Ò½ÄÀ» Æ®À§Å͸¦ ÅëÇØ È®ÀÎÇϼ¼¿ä @bodnara

±âÀÚÀÇ ½Ã°¢ÀÌ Ç×»ó ¿ÇÀº°ÍÀº ¾Æ´Õ´Ï´Ù. ³ª¸ÓÁö´Â ¿©·¯ºÐµéÀÌ Ã¤¿ö Áֽʽÿä.

2014³âºÎÅÍ ¾î·Á¿î À̾߱⸦ ½±°Ô ÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ÆíÁý¹æħÀ» ¹Ù²ß´Ï´Ù.

´Þ»ç¶û / 18-11-15 10:31/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
ºÐ±â¿¹Ãø°ú AI ¿Í Â÷ÀÌ°¡ ¹«¾ùÀÎÁö?
µÑ´Ù ¿¬»êÀ» È¿À²À» ¿Ã¸®±â À§ÇÑ ¹æ¹ýÀÌÁö¸¸Àº Â÷ÀÌ°¡ ÀÖÀ»Áö?

ÀüÅõ±â f15cc´ÔÀÇ ¹Ìµð¾î·Î±× °¡±â  / 18-11-19 9:32/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
°£¼ø SPEC ¸¸ º¸¸é
Åë½Å ¼Óµµ °³¼±...
¼ÒºñÀü·Â °³¼± Á¤µµ·Î º¸´Â°Ô ÁÁÀ»µí ÇÏ´Ù´Â »ý°¢ÀÌ

ÇÁ¸®½ºÆ® rubychan´ÔÀÇ ¹Ìµð¾î·Î±× °¡±â  / 18-11-21 15:49/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
°ú¿¬ ½Ç¼º´ÉÀº ¾ó¸¶³ª Çâ»ó µÇ¾úÀ»Áö..
Áñ°Å¿îÇÏ·ç rbear´ÔÀÇ ¹Ìµð¾î·Î±× °¡±â  / 18-12-03 17:46/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
¼º´É°ú ¼ÒºñÀü·ÂÀÇ È¿À²¼º ±ÕÇüÀ» Àß Àâ¾ÒÀ¸¸é ÁÁ°Ú³×¿ä...
Áö³ª°¡´Ù / 18-12-05 3:26/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
»ï¼º ±â¼ú·ÂÀº ¼¼°è°¡ ÀÎÁ¤ÇÏÁÒ ¾ðÇà ±â¼ú·Â

¿¢½Ã·¹±â´Â ±×³É Æó±âÇÏ´Â°Ô ¿ÇÀ½ ½º³Àµå·¡°ïÇÑÅ× Âî¹ß¸®´Â°ÍÀº µÑ°ġ°í

¾ÖÇà AĨ ¼º´É ¹Ýµû¸®µµ ¾È³ª¿À´Â ¾²·¹±â¸¦ ¾ðÇ÷ΠÆ÷Àå ¤¹¤¹

°øºÎÇÏÀÚ milkblue´ÔÀÇ ¹Ìµð¾î·Î±× °¡±â  / 18-12-09 17:22/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
GPU ¼º´ÉÀÌ ¾ó¸¶³ª Ÿ Ĩ¼Â°ú ºñ±³µÉ Á¤µµ±îÁö ¿Ã¶ó¿Ô´ÂÁö°¡ °ü°ÇÀÌÁÒ..

¶±ÇϳªÁÖ¸éÀâ¾Æ¸ÔÀ½ / 18-12-12 10:37/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
°ú¿¬ Æ÷ÀåÀ» ¶â¾îºÁ¾ß ´äÀÌ ³ª¿À°ÚÁÒ
´Ð³×ÀÓ À¥º¿¹æÁö

ȨÀ¸·Î žÀ¸·Î
 
 
2024³â 11¿ù
ÁÖ°£ È÷Æ® ·©Å·

[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 3ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 20
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 2ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 31
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 1ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 16
[°á°ú¹ßÇ¥] 2023³â 4ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 23
[°á°ú¹ßÇ¥] 2023³â 3ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 16

½Ç½Ã°£ ´ñ±Û
¼Ò¼È ³×Æ®¿öÅ©