´º½º
 








 
 




ÁÖ¿ä ¼¼ºÎ ºÐ·ù
´Ü½Å       ÁÖ¿ä       À̽´       »ç¼³       ½ÅÁ¦Ç°       ÇÖµô
Á¦Ç°º° ¸®½ºÆ®º¸±â
¿ÀÅäµ¥½ºÅ©, ¿£ºñµð¾Æ RTX ±â¹ÝÀÇ GPU žÀçÇÑ ¾Æ³îµå 6 Ãâ½Ã ¿ÀÅäµ¥½ºÅ©, ¿£ºñµð¾Æ RTX ±â¹ÝÀÇ GPU žÀçÇÑ ¾Æ³îµå 6 Ãâ½Ã
AI ÄÄÇ»Æà ±â¼ú ºÐ¾ßÀÇ ¼±µÎÁÖÀÚÀÎ ¿£ºñµð¾Æ(CEO Á¨½¼ Ȳ)´Â ¿ÀÅäµ¥½ºÅ©(Autodesk)°¡ ¿£ºñµð¾Æ RTX ±â¼ú ±â¹ÝÀÇ ¾Æ³îµå(Arnold) GPU°¡ žÀçµÈ ¾Æ³îµå 6¸¦ Ãâ½ÃÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. ¾Æ³îµå GPU¸¦ ž..
2019/12/11 | ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Å©·Î½º¿À¹öÁ¸, »ï¼º DEX ¿Ïº® Áö¿ø Æ÷ÅÍºí ¸ð´ÏÅÍ 16TF5 Ãâ½Ã ±âȹÀü Å©·Î½º¿À¹öÁ¸, »ï¼º DEX ¿Ïº® Áö¿ø Æ÷ÅÍºí ¸ð´ÏÅÍ 16TF5 Ãâ½Ã ±âȹÀü
µð½ºÇ÷¹ÀÌ Àü¹®±â¾÷ Å©·Î½º¿À¹öÁ¸(´ëÇ¥ ÀÌ¿µ¼ö)ÀÌ 15.6Çü È­¸é¿¡ 640gÀÇ °¡º­¿î ¹«°Ô¸¦ Áö´Ñ Æ÷ÅÍºí ¸ð´ÏÅÍ 16TF5 DEX ¸ÖƼÅÍÄ¡ Æ÷Åͺí HDRÀ» Ãâ½ÃÇß´Ù. 16TF5 DEX ¸ÖƼÅÍÄ¡ Æ÷Åͺí HDRÀº 64..
2019/12/11 | µð½ºÇ÷¹ÀÌÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ÀÌ¿¥ÅØ, °í°´Áö¿ø¼¾ÅÍ ³» È£»§ ±â°è ¹èÄ¡, ³»¹æ °í°´ ¹«·á ½Ã½Ä °¡´É ÀÌ¿¥ÅØ, °í°´Áö¿ø¼¾ÅÍ ³» È£»§ ±â°è ¹èÄ¡, ³»¹æ °í°´ ¹«·á ½Ã½Ä °¡´É
ÀÌ¿¥ÅؾÆÀÌ¿£¾¾(´ëÇ¥:ÀÌ´ö¼ö, ÀÌÇÏ ÀÌ¿¥ÅØ)Àº 2019³â 12¿ù 9ÀϺÎÅÍ °Ü¿ï µ¿¾È, ¼­¿ï½Ã ¿ë»ê±¸¿¡ ¼ÒÀçÇÑ ÀÌ¿¥ÅØ °í°´Áö¿ø¼¾ÅÍ¿¡ È£»§ Âò±â¸¦ ¼³Ä¡, ³»¹æ °í°´¿¡°Ô µû¶æÇÑ È£»§À» ¹«»óÀ¸·Î Á¦°øÇÏ´Â ¼­ºñ½º..
2019/12/10 | ÀÎÅͳÝ/SNS¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¿Í»çºñ¸Á°í, G9 ÇÖµô 43ÀÎÄ¡ IPS UHD TV ÇÒÀÎ ¹× Àû¸³ À̺¥Æ® ÁøÇà ¿Í»çºñ¸Á°í, G9 ÇÖµô 43ÀÎÄ¡ IPS UHD TV ÇÒÀÎ ¹× Àû¸³ À̺¥Æ® ÁøÇà
¿Í»çºñ¸Á°í(´ëÇ¥ÀÌ»ç ±èȯÁØ)´Â G9¿¡¼­ ÁøÇàÇÏ´Â ÇÖµô¿¡ ¿Í»çºñ¸Á°í¿¡¼­ °¡Àå ¶ß°Å¿î ¹ÝÀÀÀ» ¾ò°í ÀÖ´Â 43ÀÎÄ¡ IPS UHD TV¸¦ ÃÖ´ë 19% ÇÒÀÎ ¹× Àû¸³ÀÌ °¡´ÉÇÑ À̺¥Æ®¸¦ ÁøÇàÇÑ´Ù. ZEN U430 UHD..
2019/12/10 | µð½ºÇ÷¹ÀÌÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Áö¿ø¾ÆÀ̾ؾ¾, ÄíÆÎ ÀÔÁ¡ ±â³ä 43Çü UHD TV 20ÆÛ¼¾Æ® ÇÒÀÎ ÆǸŠÁö¿ø¾ÆÀ̾ؾ¾, ÄíÆÎ ÀÔÁ¡ ±â³ä 43Çü UHD TV 20ÆÛ¼¾Æ® ÇÒÀÎ ÆǸÅ
Áö¿ø¾ÆÀ̾ؾ¾ÄÚ¸®¾Æ(´ëÇ¥ ±èÅÂÇü)´Â ¼Ò¼È¼îÇÎä³Î ÄíÆÎ ÀÔÁ¡À» ±â³äÇØ 43Çü HDR UHD TV InstantON UV430 UHDTV HDR 20ÆÛ¼¾Æ® ÇÒÀÎÆǸŠÇà»ç¸¦ ÁøÇàÇÑ´Ù. InstantON UV430 UHDTV HDRÀº ºü¸¥ ..
2019/12/10 | µð½ºÇ÷¹ÀÌÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ÀÎÅؾØÄÄÆÛ´Ï, ASUS VP249HE 75Hz ½Ã·Âº¸È£ ¸ð´ÏÅÍ Ãâ½Ã ÀÎÅؾØÄÄÆÛ´Ï, ASUS VP249HE 75Hz ½Ã·Âº¸È£ ¸ð´ÏÅÍ Ãâ½Ã
ASUS(¿¡À̼ö½º) ¸ð´ÏÅÍ °ø½Ä µð½ºÆ®¸®ºäÅÍ ÀÎÅؾØÄÄÆÛ´Ï(´ëÇ¥ ¼­Á¤¿í)´Â ½Ã·Âº¸È£ ÀÎÁõÀ» ¹ÞÀº ASUSÀÇ ½ÅÁ¦Ç° ¸ð´ÏÅÍ VP249HE 75Hz Ãâ½Ã¸¦ ±â³äÇÏ¿© ÄÄÇ»Á¸ ´Üµ¶ ÇÒÀÎÇà»ç¸¦ ÁøÇàÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ..
2019/12/10 | µð½ºÇ÷¹ÀÌÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Çʸ³½º, ¸ð´ÏÅÍ ÀüÇ°¸ñ 12/11 ´Ü ÇÏ·ç 15ÇÁ·Î ÇÒÀÎ À̺¥Æ® Çʸ³½º, ¸ð´ÏÅÍ ÀüÇ°¸ñ 12/11 ´Ü ÇÏ·ç 15ÇÁ·Î ÇÒÀÎ À̺¥Æ®
¾ËÆĽºÄµÀÌ Çʸ³½º ¸ð´ÏÅÍ Àü Á¦Ç°¿¡ ´ëÇØ 12¿ù 11ÀÏ(¼ö) ´Ü ÇÏ·ç Ưº°ÇÑ ÇÒÀÎ Çà»ç¸¦ ÁøÇàÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. 11¹ø°¡ ¿ù°£ ½ÊÀÏÀý Çà»ç·Î ÁøÇàµÇ´Â À̹ø Ư°¡ Çà»ç¿¡¼­´Â ´Ù¿î·Îµå ÄíÆùÀ» ¹Þ¾Æ Àû¿ëÇϸé ÇÊ..
2019/12/10 | µð½ºÇ÷¹ÀÌÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Å©·Î½º¿À¹öÁ¸, 240Hz MPRT2 °ÔÀÌ¹Ö ¸ð´ÏÅÍ 2724RG3 Ãâ½Ã ±âȹÀü Å©·Î½º¿À¹öÁ¸, 240Hz MPRT2 °ÔÀÌ¹Ö ¸ð´ÏÅÍ 2724RG3 Ãâ½Ã ±âȹÀü
ÅäÅÐ µð½ºÇ÷¹ÀÌ Àü¹® ±â¾÷ Å©·Î½º¿À¹öÁ¸(´ëÇ¥ ÀÌ¿µ¼ö)Àº 240HzÀÇ ³ôÀº È­¸é Àç»ý·ü°ú 1ms MPRT2¸¦ Ư¡À¸·Î ÇÏ´Â 27Çü °ÔÀÌ¹Ö ¸ð´ÏÅÍ ‘2724RG3 ÆнºÆ® ¸®¾ó 240 °ÔÀÌ¹Ö HDR’À» Ãâ½ÃÇÑ´Ù°í ..
2019/12/10 | µð½ºÇ÷¹ÀÌÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¸Æ¶ó·», GT4 ·¹À̽º DNA Ç°Àº ¸Æ¶ó·» 620R ÃÖÃÊ °ø°³ ¸Æ¶ó·», GT4 ·¹À̽º DNA Ç°Àº ¸Æ¶ó·» 620R ÃÖÃÊ °ø°³
·°¼Å¸® ½ºÆ÷Ã÷ ¹× ½´ÆÛÄ« ºê·£µå ¸Æ¶ó·»(°ø½Ä ¼öÀÔ¿ø: ±âÈïÀÎÅͳ»¼Å³Î ¸Æ¶ó·» ¼­¿ï)Àº ¿µ±¹ ÇöÁö ½Ã°¢ 9ÀÏ GT4 ·¹À̽ºÄ«ÀÇ ¾ç»êÇü ¸ðµ¨ÀÎ ¸Æ¶ó·» 620RÀ» Àü¼¼°è¿¡ ÃÖÃÊ·Î °ø°³Çß´Ù. ¸Æ¶ó·» 62..
2019/12/10 | ÀÚµ¿Â÷ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Å×½½¶ó, Àü±â ATVµµ »çÀ̹öÆ®·°°ú °°Àº ½Ã±â¿¡ Ãâ½ÃÇÒ °Í Å×½½¶ó, Àü±â ATVµµ »çÀ̹öÆ®·°°ú °°Àº ½Ã±â¿¡ Ãâ½ÃÇÒ °Í
Å×½½¶ó(Tesla)°¡ Àü±âÆ®·° »çÀ̹öÆ®·°(Cybertruck) ¹ßÇ¥ ´ç½Ã °ø°³Çß´ø Àü±â ATV¿¡ ´ëÇØ »çÀ̹öÆ®·°°ú ÇÔ²² Ãâ½ÃÇÒ °ÍÀ» °í·ÁÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. Å×½½¶ó CEO ¿¤·Ð ¸Ó½ºÅ©(Elon Musk)´Â Æ®..
2019/12/09 | ÀÚµ¿Â÷ | ±Û : À̼ö¿ø ±âÀÚ
¸Þ½¬ÄÚ¸®¾Æ-¾ËÅ潺Æ÷Ã÷, ¹è´Þ Àü¿ë Àü±âÀÚÀü°Å °³¹ß ¸Þ½¬ÄÚ¸®¾Æ-¾ËÅ潺Æ÷Ã÷, ¹è´Þ Àü¿ë Àü±âÀÚÀü°Å °³¹ß
¹°·ù ºê·£µå 'ºÎ¸ª(VROONG)'À» ¿î¿µÇÏ´Â IT ±â¹ÝÀÇ ¹°·ù ½ºÅ¸Æ®¾÷ ¸Þ½¬ÄÚ¸®¾Æ(´ëÇ¥ À¯Á¤¹ü)°¡ ÀÚÀü°Å Àü¹® ±â¾÷ ¾ËÅ潺Æ÷Ã÷¿Í MOU¸¦ ¸Î°í '¹è¼Û Àü¿ë Àü±â ÀÚÀü°Å'¸¦ °³¹ßÇÑ´Ù°í 9ÀÏ ¹àÇû´Ù. ¸Þ½¬ÄÚ¸®¾Æ..
2019/12/09 | ±âŸµðÁöÅ» | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
SKT-MS, °ÔÀÓÀ¸·Î ÄÚµù °¡¸£Ä£´Ù SKT-MS, °ÔÀÓÀ¸·Î ÄÚµù °¡¸£Ä£´Ù
SKÅÚ·¹ÄÞ°ú ¹Ì±¹ IT±â¾÷ ¸¶ÀÌÅ©·Î¼ÒÇÁÆ®ÀÇ Çù·ÂÀÌ ÄÚµù ±³À° ºÐ¾ß·Î È®´ëµÈ´Ù. SKÅÚ·¹ÄÞ(´ëÇ¥ÀÌ»ç ¹ÚÁ¤È£, www.sktelecom.com)°ú ¸¶ÀÌÅ©·Î¼ÒÇÁÆ®´Â 12¿ùºÎÅÍ ¼­¿ï°ú ºÎ»ê·´ëÀü·´ë±¸·..
2019/12/09 | ±âŸµðÁöÅ» | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
»ï¼ºÀüÀÚ, MSC Å©·çÁî ±×¶õµð¿À»çÈ£¿¡ ÃÊ´ëÇü LED »çÀÌ´ÏÁö °ø±Þ »ï¼ºÀüÀÚ, MSC Å©·çÁî ±×¶õµð¿À»çÈ£¿¡ ÃÊ´ëÇü LED »çÀÌ´ÏÁö °ø±Þ
»ï¼ºÀüÀÚ´Â ±Û·Î¹ú ÇØ¿î ¾÷üÀÎ MSC Å©·çÁîÀÇ ‘±×¶õµð¿À»ç(Grandiosa)’È£¿¡ ÃÊ´ëÇü ½º¸¶Æ® LED »çÀÌ´ÏÁö¸¦ °ø±ÞÇß´Ù°í 9ÀÏ ¹àÇû´Ù. ¿Ã 11¿ù ÀÌÅ»¸®¾Æ¿¡¼­ ¿îÇ×À» ½ÃÀÛÇÑ ±×¶õµð¿À»çÈ£´Â..
2019/12/09 | µð½ºÇ÷¹ÀÌÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
Å©¸®¿¡ÀÌƼºê, PS4¿Í ´ÑÅÙµµ ½ºÀ§Ä¡µµ ȣȯµÇ´Â »ç¿îµå ºí·¡½ºÅÍ G3 °ø°³ Å©¸®¿¡ÀÌƼºê, PS4¿Í ´ÑÅÙµµ ½ºÀ§Ä¡µµ ȣȯµÇ´Â »ç¿îµå ºí·¡½ºÅÍ G3 °ø°³
Å©¸®¿¡ÀÌƼºê Å×Å©³î·ÎÁö(Creative Technology)°¡ ÈÞ´ë¿ë °ÔÀÌ¹Ö USB DAC(µðÁöÅÐ ¾Æ³¯·Î±× ÄÁ¹öÅÍ) ¾ÚÇÁ '»ç¿îµå ºí·¡½ºÅÍ G3 (Sound Blaster G3)'¸¦ °ø°³ÇÏ¿´´Ù. »ç¿îµå ºí·¡½ºÅÍ G3´Â USB Æ÷Æ®¿¡..
2019/12/09 | ¸ÖƼ¹Ìµð¾îÀåºñ | ±Û : ¹æ¼öÈ£ ±âÀÚ
¿Í»çºñ¸Á°í, ³ÝÇø¯½º 4K Áö¿ø 65Çü ÇÁ¸®¹Ì¾ö ½º¸¶Æ® UHD TV Ãâ½Ã ¿Í»çºñ¸Á°í, ³ÝÇø¯½º 4K Áö¿ø 65Çü ÇÁ¸®¹Ì¾ö ½º¸¶Æ® UHD TV Ãâ½Ã
¿Í»çºñ¸Á°í(´ëÇ¥ÀÌ»ç ±èȯÁØ)´Â HDR, ½º¸¶Æ® ±â´ÉÀº ¹°·Ð ³ÝÇø¯½ºÀÇ ÄÁÅÙÃ÷¸¦ 4K UHD·Î »ý»ýÇÏ°Ô Áñ±æ ¼ö ÀÖ´Â ÇÁ¸®¹Ì¾ö 65Çü UHD TVÀÎ ‘WM U650 UHD TV HDR NET4K’¸¦ Ãâ½ÃÇÑ´Ù. ..
2019/12/09 | µð½ºÇ÷¹ÀÌÀåºñ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ÇÒ¸®µ¥À̺ñ½¼ ÄÚ¸®¾Æ, 12¿ù ÇÁ·Î¸ð¼Ç ¿ù°£ ¸ðµë ½Ç½Ã ÇÒ¸®µ¥À̺ñ½¼ ÄÚ¸®¾Æ, 12¿ù ÇÁ·Î¸ð¼Ç ¿ù°£ ¸ðµë ½Ç½Ã
ÇÒ¸®µ¥À̺ñ½¼ ÄÚ¸®¾Æ(´ëÇ¥ ÀÌ°è¿õ)´Â 2020³â½Ä°ú 2019³â½Ä ¸ðµÎ ¸¸³ªº¼ ¼ö ÀÖ´Â 12¿ù ±¸¸Å ÇÁ·Î¸ð¼Ç ¿ù°£ ¸ðµëÀ» ½Ç½ÃÇÑ´Ù. º»°ÝÀûÀÎ °Ü¿ïÀÌ ½ÃÀ۵Ǵ 12¿ùÀÌ µÇ¸é Ãß¿î ³¯¾¾¿Í ±âÈÄ, ±×¸®°í ..
2019/12/09 | ÀÚµ¿Â÷ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
ÆÄÀεðÁöÅÐ, ¿¬¸» ¸ÂÀÌ ¹Ì¸® Å©¸®½º¸¶½º º¸»óÆǸŠÀ̺¥Æ® ½Ç½Ã ÆÄÀεðÁöÅÐ, ¿¬¸» ¸ÂÀÌ ¹Ì¸® Å©¸®½º¸¶½º º¸»óÆǸŠÀ̺¥Æ® ½Ç½Ã 1
ÆÄÀεðÁöÅÐ(´ëÇ¥ ±è¿ëÈÆ)ÀÌ ¿¬¸»À» ¸ÂÀÌÇØ ÀÚ»ç Àαâ Á¦Ç°À» ÃÖ´ë 65%±îÁö ÇÒÀÎµÈ °¡°Ý¿¡ ±¸¸ÅÇÒ ¼ö ÀÖ´Â º¸»óÆǸŠÀ̺¥Æ®¸¦ ½Ç½ÃÇÑ´Ù°í 9ÀÏ ¹àÇû´Ù. ¼ÒºñÀÚ´Â ±âÁ¸¿¡ »ç¿ëÇÏ´ø ÆÄÀεðÁöÅÐ Á¦..
2019/12/09 | ÀÚµ¿Â÷ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
°¡¹Î, µðÁî´Ï¿Í ÄÝ¶óº¸ ÅëÇØ ½ºÆä¼È ¿¡µð¼Ç ·¹°Å½Ã ½Ã¸®Áî Ãâ½Ã °¡¹Î, µðÁî´Ï¿Í ÄÝ¶óº¸ ÅëÇØ ½ºÆä¼È ¿¡µð¼Ç ·¹°Å½Ã ½Ã¸®Áî Ãâ½Ã
½º¸¶Æ® ±â±â ½ÃÀåÀÇ ¼±µÎÁÖÀÚ °¡¹ÎÀº µðÁî´Ï(Disney)ÀÇ ½ºÅ¸¿öÁî TM(Star Wars TM)¸¦ Å׸¶·Î ÇÑ ·¹°Å½Ã »ç°¡(Legacy Saga) ½Ã¸®Áî¿Í ¸¶ºí(Marvel) È÷¾î·Î¸¦ ¸ðƼºê·Î ÇÑ ·¹°Å½Ã È÷¾î·Î(Legacy Hero) ½Ã¸®..
2019/12/09 | ±âŸµðÁöÅ» | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
FCA ÄÚ¸®¾Æ, 2019 À©ÅÍ ¼­ºñ½º Ä·ÆäÀÎ ½Ç½Ã FCA ÄÚ¸®¾Æ, 2019 À©ÅÍ ¼­ºñ½º Ä·ÆäÀÎ ½Ç½Ã
FCA ÄÚ¸®¾Æ(´ëÇ¥ Æĺí·Î ·Î½î)´Â 12¿ù 9ÀÏ(¿ù)ºÎÅÍ 12¿ù 28ÀÏ(Åä)±îÁö ÁöÇÁ-Å©¶óÀ̽½·¯-ÇǾÆÆ® Àü Â÷Á¾À» ´ë»óÀ¸·Î FCA °ø½Ä ¼­ºñ½º ¼¾ÅÍ¿¡¼­ ¹«»ó Á¡°Ë ¼­ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÏ´Â 2019 À©ÅÍ ¼­ºñ½º Ä·ÆäÀÎ(2019..
2019/12/09 | ÀÚµ¿Â÷ | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
¹Ìµð¾îÀ¥, ºí·ç½ºÅà PC¹æ ÀÔÁ¡±â³ä À̺¥Æ® ÁøÇà ¹Ìµð¾îÀ¥, ºí·ç½ºÅà PC¹æ ÀÔÁ¡±â³ä À̺¥Æ® ÁøÇà
PC¹æ °ü¸®ÇÁ·Î±×·¥ ÇÇÄ« ½Ã¸®Áî¿Í PC¹æ 020 ¾îÇø®ÄÉÀÌ¼Ç ÇÇÄ«Ç÷¹À̸¦ ¼­ºñ½ºÇÏ°í ÀÖ´Â ¹Ìµð¾îÀ¥(´ëÇ¥ ±èÁ¾ÀÎ)ÀÌ Á¦°øÇÏ´Â PC¹æ ¸ð¹ÙÀÏ°ÔÀÓ ·±Ã³ ³» ºí·ç½ºÅà ¾ÛÇ÷¹À̾ ½Å±Ô ÀÔÁ¡ÇÑ´Ù. Àü..
2019/12/09 | ÀÎÅͳÝ/SNS¼Ò½Ä | ±Û : ÆíÁýºÎ ±âÀÚ
 
 
2024³â 05¿ù
ÁÖ°£ È÷Æ® ·©Å·

[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 1ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 16
[°á°ú¹ßÇ¥] 2023³â 4ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 23
[°á°ú¹ßÇ¥] 2023³â 3ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 16
[°á°ú¹ßÇ¥] 2023³â 2ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 18
[°á°ú¹ßÇ¥] 2023³â 1ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 15

½Ç½Ã°£ ´ñ±Û