¸®ºä
 





 
 
 




Àü¼Û 2010-04-09 18:00
[̑ˍ]

À̺ϽÃÀåÀ» ¼ºÀå½Ãų±î, iPad - iBooks

1. óÀ½ 2. iPad, À̺ϼ­ºñ½º°¡ ÀåÁ¡Àΰ¡
3. iBooks, iPad¿¡°Ô ¸Å·ÂÀ»...

¾ÖÇÃ, ¶Ç ÇϳªÀÇ »ç°ú ¾ÆÀÌÆеå

¾ÖÇÃÀÇ iPad(ÀÌÇÏ ¾ÆÀÌÆеå)´Â 9ÀÏ, 45¸¸´ëÀÇ ÆÇ¸Å°í¸¦ ¿Ã¸®¸é¼­ ½ÃÀåÀ¸·ÎºÎÅÍ ±àÁ¤ÀûÀÎ ¹ÝÀÀÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Ù.

Å« iPod Touch(¾ÆÀÌÆÌ ÅÍÄ¡) ȤÀº Å« ¾ÆÀÌÆùÀ̶ó°í ¾ÆÀÌÆе带 ºÎ¸£±âµµ ÇÏÁö¸¸, ½ÇÁ¦ ¾ÆÀÌÆе带 »ç¿ëÇÑ »ç¿ëÀÚµéÀÇ ¹ÝÀÀÀº È£ÀÇÀûÀÌ´Ù. °æÄèÇÑ ÅÍÄ¡°¨°ú µ¿ÀÛ¼Óµµ¸¦ º¸¿©ÁÖ´Â ¾ÆÀÌÆù3GSº¸´Ù Çâ»óµÈ ¼º´ÉÀ» ¾ÆÀÌÆеå´Â Á¦°øÇÏ°í ÀÖ¾î ¼ÒºñÀÚµéÀÇ ¸¸Á·µµ¸¦ ä¿öÁÖ°í ÀÖ´Ù.

¾ÆÀÌÆе带 Ãâ½ÃÇÔÀ¸·Î¼­ ¼ÒºñÀÚµéÀÇ ±àÁ¤ÀûÀÎ ¹ÝÀÀ»Ó¸¸ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó »ç¾÷ÀÚÀÇ ÀÔÀå¿¡¼­µµ ¾ÆÀÌÆеåÀÇ ¼º°øÀûÀÎ ·±Äª¿¡ ´ëÇؼ­ ºÎÁ¤ÀûÀÎ ½Ã¼±º¸´Ù´Â ±àÁ¤ÀûÀÎ ½Ã¼±ÀÌ ´õ ¸¹Àº ÆíÀÌ´Ù. ¾ÆÀÌÆеåÀÇ µîÀåÀ¸·Î ÀÎÇØ °­·ÂÇÑ °æÀïÀÚÀÇ µîÀå¿¡ ´ëÇØ »ç¾÷ÀÚµéÀÌ ¿ì·ÁÇÏ´Â ºÎºÐµµ ÀÖ¾úÀ¸³ª, ¾ÆÀÌÆе尡 µîÀåÇÔÀ¸·Î¼­ ÇâÈÄ ÅÂºí¸´PC½ÃÀåÀÇ ¼ºÀåÀ̳ª e-Book(e-Pub, À̺Ï)½ÃÀå°ú ÀüÀÚ ÃâÆǹ°ÀÇ ½ÃÀåÀÇ ÆÄÀÌ°¡ ´õ Ä¿Áú °ÍÀ̶ó´Â Àü¸ÁÀÌ ¸¹´Ù.

 

±âÁ¸ÀÇ ÀÌºÏ ´Ü¸»±â°¡ Èæ¹éÀÇ e-Ink(ÀÌ-À×Å©)·Î¼­ ´Ü»öÀÇ À̺ÏÀ» Á¦°øÇÏ¿´´Ù¸é ¾ÆÀÌÆеå´Â Ä÷¯·Î ±¸¼ºµÇ¾úÀ¸¸ç 9.7ÀÎÄ¡ÀÇLED¹é¶óÀÌÆ® Ŭ·Î½Ã µð½ºÇ÷¹À̸¦ Àû¿ëÇÏ¿© º¸´Ù ¹à°í ¼±¸íÇÑ È­¸éÀ¸·Î ÀÌºÏ ÄÁÅÙÃ÷¸¦ Á¢ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÇ¾ú´Ù.

»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó À̺ϴܸ»±â°¡ ÃâÆǹ°¿¡ ±¹ÇѵǾî ÀÖ´Â ¹Ý¸é ¾ÆÀÌÆеå´Â ÀÌºÏ ÄÁÅÙÃ÷´Â ÇϳªÀÇ ±â´ÉÀÏ»ÓÀÌ¸ç ¾ÆÀÌÆù¿Í ¾ÆÀÌÆÌ ÅÍÄ¡¿¡¼­ÀÇ ¼ö¸¹Àº ¾îÇø®ÄÉÀ̼ǰú ¾ÆÀÌÆеå¿ë ¾îÇø®ÄÉÀ̼ÇÀ» °®Ãß°í ÀÖÀ¸¸ç, À¥ ºê¶ó¿ìÀú ¹× ¸ÖƼ¹Ìµð¾î ±â´Éµµ °®Ãß°í ÀÖ¾î ÀÌºÏ ´Ü¸»±âº¸´Ù ÈξÀ ´ÙÀç´Ù´ÉÇÑ Á¦Ç°ÀÓÀº Ʋ¸²¾ø´Ù.

 

¹Ì±¹¿¡¼­ ÆǸŸ¦ ½ÃÀÛÇÑ ¾ÆÀÌÆеå´Â ¾ðÁ¦Âë ±¹³»½ÃÀå¿¡¼­ ±¸ÀÔÀÌ °¡´ÉÇÒÁö´Â °áÁ¤µÇÁö ¾Ê¾ÒÁö¸¸, ±¹³» ¸¹Àº ¼ÒºñÀÚµéÀÌ ¾ÆÀÌÆе带 ±â´ëÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç ¾ÆÀÌÆе忡 ´ëÇØ ³ôÀº °ü½ÉÀ» °¡Áö´Â ¾ó¸®¾î´äÅ͵éÀº ¾ÆÀÌÆе带 Á÷Á¢, ȤÀº ÁöÀÎÀ» ÅëÇؼ­ ±¸ÀÔÇÏ°í ÀÖ´Ù.

¶ÇÇÑ ¾ÆÀÌÆе忡 Á¦°øµÇ¾î Áö°í ÀÖ´Â ÀÌºÏ ¼­ºñ½ºÀÎ iBooks°¡ Á¶¸í¹Þ°í Àִµ¥, ÇÑ»ç¶÷ÀÇ ¼ÒºñÀڷμ­ ÇÑ»ç¶÷ÀÇ µ¶Àڷμ­ °ü½ÉÀÌ °¡´Â ¼­ºñ½º°¡ ¾Æ´Ò¼ö ¾ø´Ù.

  Å±×(Tag)  : iPad, ÀüÀÚÃ¥
´ÙÀ½ÆäÀÌÁö.iPad, À̺ϼ­ºñ½º°¡ ÀåÁ¡Àΰ¡
°ü·Ã ±â»ç º¸±â
[ÃëÀç] »ç¿ëÀÚ °³ÀÎÈ­¿Í AI ½Ã´ë·Î, ¾ÖÇà WWDC 24
[ÃëÀç] ¾ÖÇà M4 Ĩ žÀç ¾ÆÀÌÆеå ÇÁ·Î ¹ßÇ¥, M2 ¾ÆÀÌÆÐµå ¿¡¾î¿Í ¾ÖÇà Ææ½½ ÇÁ·Îµµ Ãâ½Ã
[´º½º] ¾ÖÇà 2025 ȸ°è³âµµ 1ºÐ±â ½ÇÀû ¹ßÇ¥, ¸ÅÃâ 4% Áõ°¡ÇßÁö¸¸ ¾ÆÀÌÆùÀº °¨¼Ò
[´º½º] ¾ÖÇÃ, »õ·Î¿î ÆÄÀ̳ΠÄÆ ÇÁ·Î 11À» ºñ·ÔÇÑ ÇÁ·Î ¾Û ¾÷µ¥ÀÌÆ® ¹ßÇ¥
[´º½º] ¾ÖÇÃ, °ø°£ ºñµð¿À¿Í AI Áö¿ø 'ÆÄÀ̳ΠÄÆ ÇÁ·Î' ¾÷µ¥ÀÌÆ® ¹öÀü °ð Ãâ½Ã
[´º½º] ¾ÖÇÃ, A17 Pro žÀç·Î ¾ÖÇà ÀÎÅÚ¸®Àü½º Áö¿øÇÏ´Â ½ÅÇü ¾ÆÀÌÆÐµå ¹Ì´Ï ¹ßÇ¥
ű×(Tags) : iPad, ÀüÀÚÃ¥     °ü·Ã±â»ç ´õº¸±â

  ÀÌ¿í±â îñ ±âÀÚ / ÇÊ¸í ¸Á°¢Àΰ£ / ¸Á°¢Àΰ£´Ô¿¡°Ô ¹®ÀÇÇϱâ nansaeyuki@bodnara.co.kr
±âÀÚ°¡ ¾´ ´Ù¸¥ ±â»ç º¸±â

Creative Commons License º¸µå³ª¶óÀÇ ±â»ç´Â ÀúÀÛÀÚÇ¥½Ã-ºñ¿µ¸®-º¯°æ±ÝÁö 2.0 ´ëÇѹα¹ ¶óÀ̼±½º¿¡ µû¶ó ÀÌ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. Copyright ¨Ï ³Ø½ºÁ¨¸®¼­Ä¡(ÁÖ) º¸µå³ª¶ó ¹Ìµð¾î±¹
½ÎÀÌ¿ùµå °ø°¨ ±â»ç¸µÅ© ÆÛ°¡±â ±â»ç³»¿ë ÆÛ°¡±â ÀÌ ±â»ç¸¦ ÇϳªÀÇ ÆäÀÌÁö·Î ¹­¾î º¼ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. Ãâ·Âµµ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
ȨÀ¸·Î žÀ¸·Î
º¸µå³ª¶ó ¸¹À̺» ±â»ç
Dying Light, Ãâ½Ã 10Áֳ⠱â³ä ½Å±Ô ¿µ»ó ¹× ÄÜÅÙÃ÷ °ø°³
ÁöÆ÷½º RTX 5060°ú RTX 5060 Ti Ãâ½Ã´Â 3¿ù ¿¹Á¤
´ë¿ø¾¾Æ¼¿¡½º, MANLI RTX 5000 ½Ã¸®Áî Ãâ½Ã ÇÁ·Î¸ð¼Ç!
¸¶ÀÌÅ©·Î´Ð½º, WIZMAX H100 V2 ÄÉÀ̽º Ãâ½Ã
±¸±Û°ú Çù¾÷ÇÑ AI ±â´É °­Á¶, »ï¼ºÀüÀÚ °¶·°½Ã S25 ½Ã¸®Áî ¹ßÇ¥
ÇÏÀÌ¿£µå°°Àº ¸ÞÀνºÆ®¸² ¸ÞÀκ¸µå,±â°¡¹ÙÀÌÆ® B860M AORUS ELITE Á¦À̾¾Çö
°ÔÀÌ¹Ö VGA »õ½Ã´ë ¿©´Â ºí·¢À£,±â°¡¹ÙÀÌÆ® ÁöÆ÷½º RTX 5080 °ÔÀÌ¹Ö OC Á¦À̾¾Çö
ASUS RTX 50 ½Ã¸®Áî ¹× °ÔÀÌ¹Ö ½ÅÁ¦Ç° ¼Ò°³, 2025 EDGE OF INNOVATION
   ÀÌ ±â»çÀÇ ÀÇ°ß º¸±â
Æ®À§ÅÍ º£Å¸¼­ºñ½º °³½Ã! ÃֽŠPC/IT ¼Ò½ÄÀ» Æ®À§Å͸¦ ÅëÇØ È®ÀÎÇϼ¼¿ä @bodnara

±âÀÚÀÇ ½Ã°¢ÀÌ Ç×»ó ¿ÇÀº°ÍÀº ¾Æ´Õ´Ï´Ù. ³ª¸ÓÁö´Â ¿©·¯ºÐµéÀÌ Ã¤¿ö Áֽʽÿä.

2014³âºÎÅÍ ¾î·Á¿î À̾߱⸦ ½±°Ô ÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ÆíÁý¹æħÀ» ¹Ù²ß´Ï´Ù.

ÇãÁ¢ÇÁ·Î±×·¡¸Ó valkyrie´ÔÀÇ ¹Ìµð¾î·Î±× °¡±â  / 10-04-09 19:13/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
ÀÌºÏ ÇÁ·Î±×·¥À» ¸¸µå´Â ÀÏÀ» Çß´ø °æÇèÀÌ ÀÖÁö¸¸, ¾Æ¹«·¡µµ À̺ϰú ½ÇÁ¦ Ã¥Àº Â÷ÀÌ°¡ ÀÖÁö¿ä. ¾Æ¹«·¡µµ Àд ¸ÀÀº ½ÇÁ¦ Ã¥ÀÌ ´õ ÁÁ±ä ÇÏÁö¿ä.

ÁøÅëÁ¦ robfight´ÔÀÇ ¹Ìµð¾î·Î±× °¡±â  / 10-04-10 0:37/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
³¿»õ°¡ Á© Áß¿äÇÑ°Å ¾Æ´Ò±î¿ä??
´À³¦ ÃË°¨ ³¿»õ.......

ÇÏ´©¸® / 10-04-10 9:03/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
À̺Ï..Æí¸®ÇÑ Á¡Àº ÀÖ°ÚÁÒ. Ã¥ÀÇ ±Ç ¼ö³ª Ã¥ÀÇ µÎ²²¿¡ »ó괂¾ø´Â ÀÏÁ¤ÇÑ µÎ²², Ã¥º¸¶÷ÀÌ ÇÊ¿ä¾øÀ» °Å°í..Ã¥À» Àдٰ¡ Ã¥ÀåÀÌ ³Ñ¾î°¡´Â ºÒ»ó»ç?µµ ¾øÀ» °ÍÀÌ°í.... ¸î ³â ÈÄ¿£...À̺ÏÀÌ µµ¼­½ÃÀåÀ» ¸¹ÀÌ Àá½ÄÇÒ °Å¶õ »ý°¢ÀÔ´Ï´Ù.

¿À½ÂÅ rockcd´ÔÀÇ ¹Ìµð¾î·Î±× °¡±â  / 10-04-10 9:40/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
»ç½Ç»ó ¸ð´ÏÅͷΠåÀ» º¸´Â °Å¶ó¼­¿ä.. ¾ÆÀÌÆе尡 ¼ºÀÎ¿ë °ÔÀÓ±â·Î¼­´Â ¼º°øÇÒ °Í °°Áö¸¸, ÀÌºÏ ÀÚüÀÇ ¼º°ø ¿©ºÎ´Â Á» Èûµé¼öµµ ÀÖÀ» °Í °°½À´Ï´Ù.
¾ßÀ̾ßÀ̾ߠ/ 10-04-10 12:14/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
µÎ²¨¿î Ã¥À» µé°í´Ù´Ï´Â º¸¶÷µµ ¾ø¾îÁö°Ú³×¿ä...Àº±ÙÈ÷ µÎ²¨¿îÃ¥µé°í ÁöÇÏöÀ̳ª ¹ö½ºÅ¸¸é ±âºÐÀÌ ÁÁ¾Ò´Âµ¥
´ë¹ÚÀλý bigfog´ÔÀÇ ¹Ìµð¾î·Î±× °¡±â  / 10-04-10 14:10/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
¾Æ³ª·Î±×ÀûÀÎ °¨¼ºÀº ¸¹ÀÌ ºÎÁ·ÇÏÁö¸¸, µðÁöÅи¸ÀÇ ÀåÁ¡À¸·Îµµ ÃæºÐÈ÷ ¾î´ÀÁ¤µµ(?) ¼º°øÀº ´çÀåÀÌ¶óµµ °¡´ÉÇÏÁö ¾ÊÀ»±î...±×·± »ý°¢ÀÌ µå³×¿ä.
¾ÆÀÌÆùÀÌ ±¹³» ÇÚµåÆù ½ÃÀå¿¡ ÅÂdzÀÇ ÇÙÀÇ µÇ¾ú´ø °Íó·³, ¾ÆÀÌÆе嵵 ±¹³» ÀüÀÚÃ¥ ½ÃÀå¿¡ ÁÁÀº ÀÚ±ØÁ¦°¡ µÈ´Ù¸é ÁÁ°Ú³×¿ä.

ÁÖµ¿¼º bsbday´ÔÀÇ ¹Ìµð¾î·Î±× °¡±â  / 10-04-10 15:20/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
¿ª½Ã Ã¥À̶õ°Ç ÇÑÀå ÇÑÀå ¼ÕÀ¸·Î ³Ñ±â´Â Àç¹Ì ¾Æ´Ò±î¿ä.. ¤¾
¶õ~ ainomusume´ÔÀÇ ¹Ìµð¾î·Î±× °¡±â  / 10-04-11 22:51/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
Ã¥ÀÇ ÀåÁ¡ÀÌ ¸¹ÁÒ
±× °¨ÃË°ú Çâ±â...±×¸®°í ¼Ò¸®...¶ÇÇÑ »ö°¨µµ...^^
¹°·Ð »çÀüÁ¤µµÀÇ µÎ²²°¡ µÇ¾î¹ö¸®¸é ´ë·« ³­°¨ÇØÁø´Ù´Â...¤Ñ¤·¤Ñ;;;
nift nift´ÔÀÇ ¹Ìµð¾î·Î±× °¡±â  / 10-04-12 8:55/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
Ã¥À̶õ ÇÑÀ徿 ¼ÕÀ¸·Î ³Ñ±â´Â ¸ÀÀε¥...
¼ÖÁ÷È÷ Ã¥À̶õ ´À³¦Àº ¾ø´Â ¾Æ½¬¿òÀÌ ³²ÁÒ..
Ç޴Ծƺü blasty´ÔÀÇ ¹Ìµð¾î·Î±× °¡±â  / 10-04-12 17:32/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
Àá½Ã ¸ð´ÏÅÍ·Î Àμ⹰À» º¸´Â°Ç ±¦ÂúÁÒ..ÀâÁö, ½Å¹®, ¸¸È­..Ã¥Àº Àúµµ Ã¥²ÈÀÌ¿¡ ²È¾Æ ³õ°í º¸°í ½ÍÀ» ¶§ º¸´Â°Ô ÁÁ´õ±º¿ä

À¯¸®Ä« king8407´ÔÀÇ ¹Ìµð¾î·Î±× °¡±â  / 10-04-12 23:15/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
È޴뼺ÀÌ ÁÁÀº ¾ÆÀÌÆеå Çϳª·Î ¿©·¯°¡Áö¸¦ »ç¿ëÇÒ¼öÀ־ ÁÁ°Ú³×¿ä.

¹Ì³×¼Òź / 10-04-13 8:15/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
¼ÒÀåÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ¾ø´Â À帣¼Ò¼³ (¹«Çù, ÆÇŸÁö)°ú ¸¸È­Ã¥·ùÀÇ ¾ÆÀÌÆÐµå °ø±Þ°¡°ÝÀÌ ÀÏ¹Ý ´ë¿©Á¡°ú ºñ½ÁÇÑ ¼öÁØÀ̳ª ¾à°£ ³ôÀº ¼öÁØÀ̶ó¸é, ºÒ¹ý½ºÄµÀÌ È®½ÇÈ÷ ±ÙÀýµÉ ¼ö ÀÖ°ÚÁÒ..Àü ÀÌ Á¡¿¡¼­ »ó´çÈ÷ ±àÁ¤ÀûÀ¸·Î º¾´Ï´Ù.

¹æ¹ÎÁö tbvjvsladla´ÔÀÇ ¹Ìµð¾î·Î±× °¡±â  / 10-04-13 14:49/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
È®½ÇÈ÷ ¾ÖÇÃÀº ¸Õ°¡ ¸¶ÄÉÆÃÀÌ Â¿¾î¿ä

µàÅ© lordstar´ÔÀÇ ¹Ìµð¾î·Î±× °¡±â  / 10-04-13 22:09/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
¾ÆÀÌÆеå Çؿܱ¸¸Å´ëÇà °¡°ÝÀ» º¸´Ï 80¸¸¿ø´ëºÎÅÍ ½ÃÀÛÇÏ´øµ¥ °ú¿¬ ÀÌ ¸¹Àºµ·À» µé¿©°¡¸ç ±¸ÀÔÇÒ Çʿ伺ÀÌ ÀÖÀ»±î ÇÏ´Â Àǹ®ÀÌ µé¾î¿ä.
Âü ÀßÇß¾î¿ä / 10-04-17 8:38/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
ÂÁ ºñ½Î±¸³ª...¤Ì¤Ì
Å©±âµµ Å«°Í °°Àºµ¥ ¿ì¸®³ª¶ó¿¡ ¾î´À Á¤µµ ¸ÔÈúÁö ±Ã±ÝÇϳ׿ä..
Âü ÀßÇß¾î¿ä / 10-04-17 8:38/ ÀÚ±¹/ ½Å°í/ ÀÌ´ñ±Û¿¡´ñ±Û´Þ±â
ÂÁ ºñ½Î±¸³ª...¤Ì¤Ì
Å©±âµµ Å«°Í °°Àºµ¥ ¿ì¸®³ª¶ó¿¡ ¾î´À Á¤µµ ¸ÔÈúÁö ±Ã±ÝÇϳ׿ä..
´Ð³×ÀÓ À¥º¿¹æÁö

ȨÀ¸·Î žÀ¸·Î
 
 
2025³â 02¿ù
ÁÖ°£ È÷Æ® ·©Å·

[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 4ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 19
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 3ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 20
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 2ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 31
[°á°ú¹ßÇ¥] 2024³â 1ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 16
[°á°ú¹ßÇ¥] 2023³â 4ºÐ±â Æ÷ÀÎÆ® ¼ÒÁø ·Î¶Ç 23

½Ç½Ã°£ ´ñ±Û
¼Ò¼È ³×Æ®¿öÅ©